"El pla de la calma" de 'La muntanya d'ametistes', entre la versió original (1908) i la revisió de 1933
/
Badia i Margarit, Antoni M.
Del preàmbul: "Voldria comentar-ne la reducció drastica que sofrí la poesia [«El pla de la calma»], quant al nombre de versos, entre la versió de 1908 i la de 1933, la manera com hi és desenvolupat l'argument, les supressions efectuades de cara a la revisió de 1933, els criteris que en presidiren la revisió, la conservació de les rimes en ambdós textos i la raó de la substitució dels mots que, presents a la versió de 1908, foren reemplaçats a la revisió de 1933. [...]
1985
Homenatge a Antoni Comas, Barcelona : Universitat de Barcelona, 1985 (p. 27-38)
|