Resultados globales: 14 registros encontrados en 0.02 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 14 registros
Traces. Catálogo Encontrados 14 registros  1 - 10siguiente  ir al registro:
1.
Clàssics per portar a la maleta / Bach, Mauricio
Selecció de lectures per a l'estiu. Citem només les obres catalanes o traduïdes al català.
2012
La Vanguardia. Cultura, Núm. 530 (15 agost 2012), p. 6-7 (Escriptures)
2 documentos
2.
Charles Dickens: un mag excepcional / Armengol, Joaquim
Sobre la vida i obra de Charles Dickens. S'incorpora una nota sota el títol 'Lectura recomanades, petites joies i mancances inexplicables' (p. 25-26) que fa referència a la recepció de les obres de Dickens a Catalunya.
2012
El Procés, Núm. 2 (Juliol 2012), p. 22-26
2 documentos
3.
'El Casalot' / Solà, Joan
Joan Solà reprodueix en el primer article alguns fragments de la novel·la de Charles Dickens i lloa la traducció que n'ha fet Xavier Pàmies, mentre que en els dos darrers articles de la sèrie esmenta alguns dels encerts lingüístics del traductor, i algunes de les solucions que aquest dóna a diversos aspectes gramaticals dubtosos o encara no resolts per la teoria gramatical.
Avui Cultura. Barcelona (2009, 27 de juny; 4 de juliol; 11 de juliol), p. 4; p. 3; p. 4
3 documentos
4.
Dickens i Kafka / Llovet, Jordi
Jordi Llovet comenta la influència de l'obra de Charles Dickens, sobretot pel que fa a 'El casalot', en l'obra de Franz Kafka, especialment en 'El procés' i 'El castell'.
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.288 (2009, 8 de gener), p. 5  
5.
Perfeccionisme i indulgència / Pagès Jordà, Vicenç
L'Avenç. Barcelona, núm. 339 (2008, octubre), p. 58-59
   
6.
Dubtes de professionals / Solà, Joan
Joan Solà comenta uns dubtes lingüístics que li va transmetre el traductor Xavier Pàmies i, amb un judici conscienciós i ponderat, estableix quan un escriptor pot defensar solucions més enllà de la normativa i quan és preferible que s'hi cenyeixi.
Avui Cultura. Barcelona (2008, 27 de setembre), p. 6  
7.
Charles Dickens, 'El Casalot' / L'Avenç
L'Avenç. Barcelona, núm. 337 (2008, Juliol-Agost), p. 75
   
8.
Crítica social victoriana / Saladrigas, Robert
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 320 (2008, 6 d'agost), p. 6  
9.
Les entusiastes bregues de Dickens / Mondria, Alfred
Levante. Posdata. València, Any XVI, núm. 640 (2008, 4 de juliol), p. 5  
10.
La casa desolada / Comes, Melcior
Presència. Girona, Any XLIII, núm. 1898 (2008, 11 - 17 de juliol), p. 26
   

Traces. Catálogo : Encontrados 14 registros   1 - 10siguiente  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
El Casalot en Amazon
El Casalot en Google Books
El Casalot en Google Scholar
El Casalot en Google Web
El Casalot en INSPIRE
El Casalot en NEBIS
El Casalot en Scirus