|
1.
|
[Tria de novetats]
/
L'Avenç
Breu ressenya dels llibres citats. El llibre de Joan Mascaró conté dos treballs, quatre introduccions als llibres que va traduir i dues conferències. El llibre de Joan Triadú, una selecció i reelaboració d'un dietari que va escriure fa seixanta anys, va guanyar el V Premi Fundació Ramon Trias Fargas. [...]
2002
L'Avenç. Barcelona, núm. 267 (2002, Març), p. 72-74
|
|
|
2.
|
|
|
Sobre traïcions i tries
/
Cònsul, Isidor
L'autor reflexiona sobre els diferents tipus de traducció i defensa la que féu Joan F. Mira de la 'Divina Comèdia' com a model de fidelitat al text original, sense menystenir l'opció de Josep M. [...]
2005
Avui Cultura. Barcelona (2005, 28 de juliol), p. 5
|
|
|
3.
|
Dos tasts d'Orient
/
Balaguer, Enric
El volum de Joan Mascaró recull les introduccions a llibres com 'El Bhagavad Gita', 'Els Upanishad' i 'El Dhammapada' que l'autor traduí per a l'editorial Penguin Books de Londres.
2002
El Temps. València, núm. 917 (2002, 8-14 de gener), p. 80 (Llibres)
|
|
|
4.
|
|
|
El mallorquí que influí George Harrison
/
Castelló, Enric
El volum recull les introduccions a les traduccions angleses de textos sànscrits i altres assajos en què Mascaró exposa el seu pensament sobre l'espiritualitat oriental i la seva relació amb el món occidental.
2001
Avui Cultura. Barcelona (2001, 13 de desembre), p. 13 (Crítica. Assaig)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.