1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
Campana sobre Campana
/
Ballart, Pere
L'autor destaca la fidelitat de la traducció d'Arnau Pons al text original, així com el fet que, tot i el títol, el volum inclou "pràcticament tot Campana".
2007
Avui Cultura. Barcelona (2007, 22 de novembre), p. 15 (Poesia)
|
|
7.
|
|
Campana sobre Campana
/
Llovet, Jordi
Jordi Llovet ressenya el llibre 'Cants òrfics', del qual se n'han fet dues traduccions: una de Susanna Rafart i una d'Arnau Pons. Llovet comenta la traducció de Rafart perquè ha estat la primera en sortir publicada. [...]
2007
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.232 (2007, 8 de novembre), p. 5 (Lletres. Els vostres clàssics)
|
|
8.
|
|
Un llibre important
/
Palol, Miquel de
Miquel de Palol es refereix, sobretot, a aspectes biogràfics de Dino Campana, i lloa, amb alguns exemples, la traducció de Susanna Rafart.
2007
Avui. Barcelona (2007, 13 de novembre), p. 22 (Diàleg)
|
|
9.
|
|
L'hora de Dino Campana
/
Ballart, Pere
Pere Ballart justifica les esmenes a aquesta traducció dels 'Canti orfici' de Dino Campana, i introdueix breument el lector a la història del poeta italià. La primera edició original del llibre ara traduït al català és de 1914.
2007
Avui Cultura. Barcelona (2007, 18 d'octubre), p. 15 (Poesia)
|
|