Resultats globals: 41 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 41 registres trobats
Traces. Catàleg 41 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
La traducció al català d''Els baixos fons'(1968), de Maksim Gorki / Guntín Masot, Elionor ; Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "'Els baixos fons' és un cas únic en la història de la traducció directa del rus al català. Tot i l’obertura de la censura franquista, és sorprenent que fos possible l’edició i posada en escena d’una obra d’un autor soviètic que retrata les classes subproletàries i que és elegida amb la voluntat d’establir un paral·lelisme amb el sentir de la intel·lectualitat progressista catalana. [...]
2014
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 21 (2014), p. 153-164 (Articles)
2 documents
2.
Un pecat inèdit de Puixkin / Dyakonova, Xènia
2016
Ara. Ara llegim, 25 juny 2016, p. 50  
3.
Preferència als records / Guillamon, Julià
2016
La Vanguardia. Culturas, Núm. 730 (18 juny 2016), p. 8-9 (llibres. Memòries)
2 documents
4.
Dedicat als germans Fernández Díaz / Aragay, Ignasi
2016
Ara. Ara llegim, 27 febrer 2016, p. 44 (Els llibres i les coses)  
5.
Viatge a Armènia / Abrams, Sam
2015
Avui Cultura, 20 setembre 2015, p. 28 (Dissociacions)  
6.
L'assalt a la finestra / Cortadellas, Xavier
2015
Avui Cultura, 30 gener 2015, p. 18 (Llibres. Novel·la)  
7.
Edicions del Cal·lígraf / Castillo, David
David Castillo celebra l'edició de les traduccions al català de les obres 'Ivanhoe', 'El genet de bronze' i 'Apunts inútils' de l'editorial Cal·lígraf.
2014
Avui Cultura, 12 desembre 2014, p. 2 (Aquesta setmana)  
8.
Helena Vidal / Vidal, Helena
2009
Visat, Núm. 7 (abril 2009)  
9.
La prosa d'Óssip Mandelstam / Abrams, Sam
2012
Poetari, Núm. 2 (Novembre 2012), p. 86
   
10.
Premis Crítica 'Serra d'Or' 2012 / Serra d'Or
Obres guardonades als Premis Crítica 'Serra d'Or' 2012: 'Jo confesso', de Jaume Cabré (novel·la); 'Estiula', de Lluís Calvo (poesia); 'Gats al parc', d'Alba Dedeu (narració); 'Domènec Guansé, crític literari i novel·lista: entre l'exili i el retorn', de Montserrat Corretger (estudis literaris); 'Armènia en prosa i en vers' d'Óssip Mandelstam, amb traducció d'Helena Vidal (traducció); 'Diccionari de la traducció catalana', de Montserrat Bacardí i Pilar Godayol (recerca en humanitats); 'El diàleg en Ramon Llull: l'expressió literària com a estratègia apologètica', de Roger Friedlein (catalanística); 'Contra la democràcia', d'Esteve Soler (text de teatre); 'Observatori de Teatre en Risc', dirigit per Antoni Ramon Graells, premi a l'aportació més interessant; 'Ï', de Blai Mateu (espectacle teatral); la col·lecció "Ballmanetes" de l'Abadia de Montserrat (infantil); 'S'acosta un front fred que deixarà neu a cotes baixes', de Dolors Garcia i Cornellà (juvenil creació); i 'Castells, tocant el cel amb la mà', de Josep Almirall (juvenil, coneixements). [...]
2012
Serra d'Or, Núm. 629 (Maig 2012), p. 24-25 (Fets i opinions)
   

Traces. Catàleg : 41 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Vidal, Helena dins Amazon
Vidal, Helena dins Google Books
Vidal, Helena dins Google Scholar
Vidal, Helena dins Google Web
Vidal, Helena dins INSPIRE
Vidal, Helena dins NEBIS
Vidal, Helena dins Scirus