1.
|
|
'Els pastorets' o l'adveniment de l'infant ensopit
/
Pijuan, Albert
Del resum: "Partint de la pròpia experiència d'adaptació d''Els pastorets' de Josep M. Folch i Torres, Albert Pijuan en planteja una lectura en què remarca els encerts i les mancances que han convertit aquesta peça en un clàssic vivent respecte del qual, tanmateix, el públic d'avui manté certes distàncies". [...]
2021
Els Marges, Núm. 125 (Tardor 2021), p. 94-99 ((Re)llegir. Llibres d'ara i d'antany)
|
|
2.
|
'Tirant lo Blanc' en català actual
/
Fité, Ricard
L'autor fa algunes puntualitzacions a l'actualització del 'Tirant lo Blanc' feta per Màrius Serra, especialment en la incorporació de maneres de dir actuals que són collita de l'adaptador i de lèxic encarcarat o del tot aliè a la llengua de Martorell.
2021
Revista de Catalunya, Núm. 314 (Abril-maig-juny 2021), p. 181-189 (Revista dels llibres)
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
9.
|
|
10.
|
|
"M'adreço a qui vol gaudir del Tirant, no estudiar-lo"
/
Milian, Àlex
Es parla amb l'escriptor Màrius Serra sobre la versió actualitzada que ha fet del 'Tirant lo Blanc' de Joanot Martorell. Explica la modernitat i vigència d'aquesta novel·la, per què cal llegir-la i detalla quins criteris ha seguit a l'hora d'adaptar-la al català actual.
2020
El Temps, Núm. 1901 (17 novembre 2020), p. 44-47 (Mirador. Literatura)
|
|