|
1.
|
|
|
2.
|
Els primers cent anys d''Ulisses' de James Joyce
/
Aldea, Víctor
Estructura, fil argumental, personatges i procés d'escriptura i edició de l''Ulisses' de James Joyce. L'apartat final de l'article s'ocupa de les traduccions catalanes de la novel·la.
2022
Serra d'Or, Núm. 746 (Febrer 2022), p. 13-16 (Fets i opinions. Monogràfic: 100 anys de l''Ulisses' de Joyce)
|
|
|
3.
|
'Quaderns de poesia' (Vilafranca del Penedès, 1950-1952). El compromís dels poetes penedesencs amb la cultura catalana
/
Casals, Daniel ;
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è : 2000 : París)
Sobre la revista 'Quaderns de poesia', editada a Vilafranca del Penedès, de la qual en van sortir cinc números entre el juny de 1950 i l'agost de 1952. Els seus fundadors foren Antoni Massanell i l'impressor Josep Santacana, que van rebre el suport de Miquel Melendres. [...]
2003
Actes del Dotzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum I, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003 (vol. I, p. 211-227)
Inclou un apèndix (p. 223-226) amb els índexs de continguts dels 'Quaderns de poesia': títols, dates i llengua dels poemes publicats, i noms dels autors
|
|
|
4.
|
|
|
James Joyce a Catalunya (1921-1936)
/
Iribarren, Teresa
Estudi sobre la recepció i les petjades de James Joyce a Catalunya per tal de demostrar que els catalans han estat pioners en matèria joyciana a Espanya i per confeccionar un inventari exhaustiu de traduccions. [...]
2004
Els Marges. Barcelona, Núm. 72 (2004, Hivern), p. 21-44 (Estudis)
|
|
|
5.
|
Entre elogis i burles
/
Iribarren, Teresa
Sobre la recepció de Joyce, especialment d''Ulisses', a Catalunya: les primeres traduccions (Millàs-Raurell), els assajos sobre l'obra joyciana (Ignasi Armengou) i la influència de l'escriptor irlandès en obres catalanes ('La caravana' de Millàs-Raurell i 'Relacions' de Josep Pla).
2004
El Periódico de Catalunya. Llibres. Barcelona (2004, 10 de juny), p. 4 (Tema de portada)
|
|
visitante ::
identificación
alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al 
canal RSS.