Resultats globals: 26 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 26 registres trobats
Traces. Catàleg 26 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Petites literatures / Marojević, Igor ; Škrabec, Simona (Trad.)
L'autor exposa la seva experiència de traduir 'Camí de sirga' al serbi i comenta mostres de recepció de l'obra de Jesús Moncada per part del públic serbi.
Serra d'Or. Barcelona, núm. 590 (2009, Febrer), p. 30-31 (Monogràfic: Amb Moncada a Mequinensa)
   
2.
L'aventura de traduir literatura catalana / Nopca, Jordi
"¿Hi ha un interès creixent per la producció literària escrita en català? ¿Criden més l'atenció els clàssics o els autors contemporanis? Coincidint amb el Dia Internacional de la Traducció parlem amb quatre traductors literaris que treballen per fer créixer el nombre de llibres catalans disponibles a Rússia, Itàlia, els Països Baixos i Sèrbia".
2017
Ara. Ara Llegim, 30 setembre 2017, p. 46-47  
3.
[Sant Jordi - Traduccions] / Avui Cultura
Es citen 15 edicions de novel·la i conte traduïts a Catalunya el 2016, amb motiu de la diada de Sant Jordi.
2016
Avui Cultura, 17 abril 2016, p. 32-33 (Monogràfic: Especial Sant Jordi. Traduccions)  
4.
Al ventre de la balena / Roig, Josep Lluís
Sobre algunes traduccions de poemaris catalans a altres que han passat desapercebuts.
2015
Caràcters. Segona època, Núm. 72 (Estiu 2015), p. 31
   
5.
Charles Simic: "Sense empatia l'art no pot existir" / Abrams, Sam
2015
Avui Cultura, 12 juliol 2015, p. 6-9 (Entrevista)  
6.
Charles Simic: "A la ciutat allò insignificant esdevé interessant" / Ballbona, Anna
2015
El Temps, Núm. 1617 (9 juny 2015), p. 71 (La galeria)  
7.
"No crec en Déu, però sí en el mal" / Nopca, Jordi
Entrevista panoràmica a Charles Simic, premi Pulitzer el 1990. Durant l'entrevista s'esmenten traduccions de Simic al castellà.
2015
Ara. Ara llegim, 23 maig 2015, p. 54  
8.
Vladimir Kopicl i Milutin Petrović / Mulet, Cinta
Sobre la poesia sèrbia de Vladimir Kopicl i Milutin Petrović a propòsit de l'estada de quatre dies al Centre d'Art i Natura de Farrera dels traductors, poetes, coordinador i director citats.
2012
Poetari, Núm. 2 (Novembre 2012), p. 45-49

Inclou la traducció al català dels poemes "Duet de mentides", "Nen", "Lloc sòlid" i "Provat a la xarxa"
   

9.
Places, ponts i altres fragments / Monrós, Silvia
Silvia Monrós comenta algunes de les seves traduccions del català al serbi.
2007
Visat, Núm. 3 (abril 2007) (L'espai dels traductors)
2 documents
10.
Silvia Monrós / Monrós, Silvia
2007
Visat, Núm. 3 (abril 2007) (L'espai dels traductors)
2 documents

Traces. Catàleg : 26 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Serbi dins Amazon
Serbi dins Google Books
Serbi dins Google Scholar
Serbi dins Google Web
Serbi dins INSPIRE
Serbi dins NEBIS
Serbi dins Scirus