Resultats globals: 353 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 353 registres trobats
Traces. Catàleg 353 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Col·loqui [de] 'Ricard III' amb Josep Casals / Albertí, Xavier ; Casals, Josep ; Sellent, Joan ; Homar, Lluís ; Elias, Carme ; Lambert, Lina ; Serrano, Julieta ; Teatre Nacional de Catalunya
Diàleg entre els espectadors i el director i els intèrprets del muntatge de 'Ricard III', de Shakespeare, juntament amb el traductor de l'obra, Joan Sellent, i l'assagista Josep Casals.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2017  
2.
Travessies i transferències: la traducció i l'adaptació teatral a Catalunya / Belbel, Sergi ; Genebat, Cristina ; Rosich, Marc ; Sellent, Joan ; Feldman, Sharon G. (Moderadora) ; North American Catalan Society ; Institut Ramon Llull. Generalitat de Catalunya ; Generalitat de Catalunya ; Institut d'Estudis Catalans ; Col·loqui d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica (15è : 2015 : Barcelona)
Diversos creadors i traductors teatrals reflexionen a propòsit del que suposa la traducció i dramatúrgia teatrals i, en concret, s'aporten diversos exemples de la seva tasca personal de trasllat d'obres per a l'escena catalana.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2015  
3.
William Shakespeare / Pujol, Dídac
Es repassen les traduccions més significatives d'obres de Shakespeare al català, amb comentaris sobre l'estil emprat pels traductors.
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (Literatura universal en català)
2 documents
4.
Assenyalar cap amunt / Llavina, Jordi
Un fragment: "Chesterton i Salinger poden dir missa, però: la novel·la és un esplèndid estudi de l'ànima humana. Quant a la traducció recuperada de Joan Sellent Arús: admirable, modèlica. Qui diria, si no ho sabés, que és un text traduït, tan ben escrit com està en la nostra llengua!".
2019
Ara. Ara llegim, 13 juliol 2019, p. 44  
5.
El Edipo moderno y feroz de Berkoff sacude el Lliure / Pérez Senz, Javier
2019
El País. Cataluña, 2 maig 2019, p. 8  
6.
Els espectacles teatrals al Grec 2008 / Ragué i Arias, Maria Josep
Repàs dels espectacles teatrals que es van representar al Festival d'Estiu de Barcelona Grec l'any 2008. Les obres citades són les que es van presentar en català al festival: dues traduccions de l'anglès, 'El rei Lear' i 'Benefactors'; la traducció del francès, 'Aquesta criatura'; la traducció i adaptació del text narratiu suec, 'Ensam', i l'obra en català 'Pinsans i caderneres' de Narcís Comadira.
2009
Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral, Núm. 70 (2009), p. 164-168 (Escenaris I. Catalunya)  
7.
L'Edèn devastat / Foguet i Boreu, Francesc
2007
Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral, Núm. 59 (2007), p. 195-196 (Escenaris II. Catalunya)  
8.
Edipo rojo oscuro / Ordóñez, Marcos
2019
El País. Babelia, Núm. 1431 (27 abril 2019), p. 13 (Puro teatro)  
9.
Contra el neoliberalisme i la xenòfobia / Foguet i Boreu, Francesc
2019
El Temps, Núm. 1820 (30 abril 2019), p. 58 (Els crítics. Teatre)  
10.
Un exuberant Èdip a la fètida Anglaterra de Thatcher / Fondevila, Santiago
2019
Ara, 24 abril 2019, p. 41 (Cultura i espectacles. Crítica teatre)  

Traces. Catàleg : 353 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Sellent, Joan dins Amazon
Sellent, Joan dins Google Books
Sellent, Joan dins Google Scholar
Sellent, Joan dins Google Web
Sellent, Joan dins INSPIRE
Sellent, Joan dins NEBIS
Sellent, Joan dins Scirus