Results overview: Found 25 records in 0.22 seconds.
Traces. Catalogue, 25 records found
Traces. Catalogue 25 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Encarna Sant-Celoni o com una arqueòloga esdevingué traductora i escriptora / Visat
Perfil de l'escriptora i traductora Encarna Sant-Celoni, que ha traduït al català de llengües com el francès, l'àrab, el danès, l'espanyol o fins i tot el 'Kalevala' finlandès. A més, una part de la seva obra creativa l'ha traduïda a l'espanyol.
2016
Visat, Núm. 21 (Primavera 2016) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen tant fragments d'obres traduïdes per Encarna Sant-Celoni com bibliografies de les seves traduccions i obres pròpies

2 documents
2.
'Perles de la nit. Poetes andalusines' / Tirado Gual, Neus
S'entrevista Margarida Castells i Encarna Sant-Celoni a propòsit de la traducció de poesies àrabs en una antologia d'autores titulada 'Perles de la nit'.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) ([Monogràfic: Literatura àrab])

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a textos traduïts al català per Margarida Castells i a bibliografies de les seves traduccions

2 documents
3.
Cartes anònimes a ritme d'una milonga / Cortés i Orts, Carles
Segons l'autor de la ressenya, cal destacar "la varietat d'estructures discursives, des de l'epístola, als dietaris o la poesia, entre altres, que ofereix també una multiplicitat de dialectes- una de les claus en el descobriment de l'autoria de les cartes anònimes. [...]
2015
Caràcters. Segona època, Núm. 70 (Hivern 2015), p. 10
   
4.
Recomanable antologia de poetes andalusines / Bramon, Dolors
Sobre l'antologia que reuneix seixanta-nou cassides àrabs de vint-i-sis autores de territori hispànic durant el període comprès entre els segles IX i XIV. L'autora elogia la tasca de les traductores.
2014
Serra d'Or, Núm. 658 (Octubre 2014), p. 75-76 (Lectures)
   
5.
Blanques o negres? '69 Perles de la Nit' de poetes andalusines / Barceló, Carme
2013
Caràcters. Segona època, Núm. 65 (Tardor 2013), p. 20
   
6.
Recomanem / Aliaga, Xavier
2013
El País. Quadern (València), 27 novembre 2013  
7.
Quines perles! / Castells, Ada
2013
La Vanguardia. Culturas, Núm. 574 (19 juny 2013), p. 10 (Escriptures)  
8.
Nobles i esclaves: poetes de l'Àndalus / Aragay, Ignasi
Sobre l'antologia de poetes islàmiques andalusines que eren dones esclaves anomenades 'quiyam' ("esclaves cantaires").
2013
Ara. Ara llegim, 1 juny 2013, p. 42 (Els llibres i les coses)  
9.
Dotze poemes i Carles Pastor / Cadenes, Núria
Sobre el nou treball del cantautor Carles Pastor, 'Els ulls de Bob', amb el qual ha musicat la creació poètica valenciana actual.
2012
El Temps, Núm. 1440 (17 gener 2012), p. 64-65 (Cultura. Música)
   
10.
L'orientalisme entre nosaltres i les juguesques del destí / Castells, Margarida (Universitat de Barcelona)
Recull de contes tàrtars aplegats per Gueullette.
2011
Lluc, Núm. 878 (Octubre-Desembre 2011), p. 60-61 (A la ciutat dels llibres)
   

Traces. Catalogue : 25 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Sant Celoni in Amazon
Sant Celoni in Google Books
Sant Celoni in Google Scholar
Sant Celoni in Google Web
Sant Celoni in INSPIRE
Sant Celoni in NEBIS
Sant Celoni in Scirus