Resultados globales: 6 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 6 registros
Traces. Catálogo Encontrados 6 registros  
1.
Manuel de Pedrolo, traductor de poesia / Pijuan Vallverdú, Alba ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
De l'abstract: "Manuel de Pedrolo, una de les figures més rellevants de la literatura catalana del segle XX, sobresurt també per una dilatada i prolífica trajectòria com a traductor, amb quaranta-tres traduccions publicades, pertanyents a diferents gèneres i estils (la novel·la nord-americana contemporània, la novel·la policíaca, el teatre existencialista, el teatre de l'absurd i la poesia), els quals va cultivar igualment com a escriptor i pels quals sentia una especial afecció. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016

En annex, inclou: índexs de traduccions de poesia anglesa, nord-americana, francesa i italiana; reproduccions de les traduccions contingudes en diverses carpetes de versions; i un índex de poemes

2 documentos
2.
'Poetes en cinc llengües': la poètica implícita de Gabriel Ferrater / Ballart, Pere (Universitat Autònoma de Barcelona)
L'autor analitza els textos crítics que Gabriel Ferrater dedica a la poesia d'altres autors. Segons l'autor, a través de l'estudi d'aquests textos crítics i del cànon literari particular del poeta es pot interpretar sota nous prismes la poesia ferrateriana i, en general, la seva poètica. [...]
2012
Veus baixes, Núm. 0 (Maig 2012), p. 45-64 (Estudis)
2 documentos
3.
Obres Completes. Versions de poesia II. Versions del francès / Villangómez Llobet, Marià (Trad.) ; Susanna, Àlex (Ed.) ; Llavina, Jordi (Ed.)
Barcelona : Columna : 1991
UAB. Humanitats

Inclou índex de poemes (p. 327-340)
   

4.
Saint-John Perse / Planas, Xevi
2010
Presència, Núm. 1983 (26-4 febrer-març 2010), p. 20 (Opinió. Un nom, un món)
   
5.
En nom de tot el planeta / Ballart, Pere
Sobre l'aparició en català de 'Vents', de Saint-John Perse, traduïda per Isidor Marí, guanyador del 5è premi Jordi Domènech de traducció de poesia convocat per Cafè Central.
2009
Avui Cultura, 24 12 2009, p. 13 (Crítiques. Poesia)  
6.
'Anàbasi' / Triadú, Joan (1921-2010)
Serra d'Or. Barcelona, Any XXVII, Núm. 308 (1985, Maig), p. 55
   

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Saint-John Perse en Amazon
Saint-John Perse en Google Books
Saint-John Perse en Google Scholar
Saint-John Perse en Google Web
Saint-John Perse en INSPIRE
Saint-John Perse en NEBIS
Saint-John Perse en Scirus