No exact match found for Sagarra, Josep M de, using Sagarra Josep M de instead...
Results overview: Found 881 records in 0.06 seconds.
Traces. Catalogue, 881 records found
Traces. Catalogue 881 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Sagarra sagarreja? Anàlisi lingüística de la traducció de 'Macbeth' de Josep M. de Sagarra / Palomo Berjaga, Vanessa (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "Josep M. de Sagarra va marcar un punt d'inflexió respecte a les traduccions prèvies de les obres de Shakespeare al català, principalment pel nombre d'obres traduïdes (vint-i-vuit) i pel fet que fossin unes traduccions representables dalt d'un escenari. [...]
2020
Caplletra, Núm. 69 (Tardor 2020), p. 85-114 (Miscel·lània)

Conté un annex que mostra els casos d'intensificacions lèxiques i estilístiques en la traducció de 'Macbeth' de Sagarra i un segon annex que llista els casos de la paraula preferent 'punt' i 'punta' en les traduccions de 'Macbeth', 'Otel·lo' i 'Antoni i Cleopatra' de Sagarra

2 documents
2.
Llucieta Canyà, la feminista tèbia / Cabré, M. Àngels
Sobre la tasca periodística de l'escriptora catalana Llucieta Canyà a 'La Veu de Catalunya' i la seva particular visió del feminisme, la qual es desglossa al seu llibre 'L'etern femení' (1934).
2020
L'Avenç, Núm. 472 (Octubre 2020), p. 8-10 (L'opinió. Bitllets)
   
3.
Víctor Català, Pla i Sagarra / Guillamon, Julià
Breu comentari sobre alguns dels models de la literatura pagesa en català: Víctor Català, Josep Pla, Josep M. de Sagarra, entre d'altres.
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 948 (19 setembre 2020), p. 3 (Llibres. Referents)  
4.
Les dues ànimes del teatre en vers: el problema de Sagarra / Torné, Gonzalo
Sobre la progressiva transformació de la manera de parlar sobre l'escenari i com el vers va deixar de ser una cosa natural a principis del segle XIX. Pel que fa al teatre català, es comenten els intents de Sagarra per aconseguir quallar una obra on casin els esforços dramàtics i els poètics. [...]
2020
L'Avenç, Núm. 471 (Setembre 2020), p. 8-9 (L'opinió. Bitllets)
   
5.
Uns altres Sagarra / Santamaria, Núria ; Albertí, Xavier (Presentació de l'acte) ; Teatre Nacional de Catalunya
Conferència al voltant de la producció teatral menys comercial de Josep M. de Sagarra, que a partir de la segona meitat de la dècada dels quaranta intenta fer un gir en la seva obra apostant per l'escriptura de peces més difícils i fosques que, d'alguna manera, l'allunyen del públic habitual d'obres com 'El cafè de la Marina', entre altres. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2014  
6.
Col·loqui d''Ocells i llops' amb Xavier Pla / Pla, Xavier ; Barba, Lurdes ; Conesa, Carme ; Lucchetti, Francesc ; González, Llorenç ; Teatre Nacional de Catalunya
Col·loqui al voltant del muntatge d''Ocells i llops', de Josep M. de Sagarra, dirigit per Lurdes Barba al TNC, amb la participació, a banda de la directora, de l'estudiós de la literatura Xavier Pla i de l'equip d'interpretació.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2014  
7.
Avançament [de la] temporada 2020-2021 / Albertí, Xavier ; Campos i Estévez, Mònica ; Aranda, Neus (Presentació de l'acte) ; Teatre Nacional de Catalunya
Després d'haver fet un avançament de la temporada 2020-2021 per als mitjans de comunicació, el director del TNC, Xavier Albertí, es dirigeix al conjunt de la ciutadania per presentar les obres confirmades de cara a la temporada que arrencarà el setembre del 2020. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2020  
8.
Roda de premsa. Avançament [de la] temporada 2020-2021 / Albertí, Xavier ; Campos i Estévez, Mònica ; Aranda, Neus (Presentació de l'acte) ; Teatre Nacional de Catalunya
Avançament de la temporada 2020-2021 del Teatre Nacional de Catalunya, en què es presenten les obres confirmades de cara a la temporada que arrencarà el setembre del 2020. L'espectacle inaugural serà 'Decameró', un muntatge a partir de textos de Davide Carnevali, Narcís Comadira, Dimitris Dimitriadis, Marta Marín Dòmine, Najat El Hachmi, Gregorio Luri, Perejaume, Cristina Morales, Valère Novarina, Pier Paolo Pasolini i Josep M. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2020  
9.
L'arribada del Pirandello narrador / Ahicart Guillén, Lluís
Es repassa la visita de Pirandello a Catalunya el 1924 convidat pel PEN Català. L'autor va ser rebut per escriptors com Josep M. de Sagarra. A més de resseguir les relacions de Pirandello amb intel·lectuals catalans, Ahicart compendia els aspectes de l'obra de Pirandello traduïts al català.
2018
Visat, Núm. 25 (Primavera 2018), p. 21-23

Inclou referències bibliogràfiques (p. 23)

2 documents
10.
"Rutes literàries de Barcelona" / Balanzó, Enric de
2018
Blog de l'Escola de Llibreria, 19 novembre 2018 (Llibres)
2 documents

Traces. Catalogue : 881 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Sagarra, Josep M de in Amazon
Sagarra, Josep M de in Google Books
Sagarra, Josep M de in Google Scholar
Sagarra, Josep M de in Google Web
Sagarra, Josep M de in INSPIRE
Sagarra, Josep M de in NEBIS
Sagarra, Josep M de in Scirus