|
1.
|
|
|
Hjalmar Söderberg
/
Martí Segarra, Elena
Es fa un extensa exploració de l'obra de Söderberg, bo i fent remarques sobre la traducció de les seves obres, algunes de les quals s'han editat en català.
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) (Literatura universal en català)
Inclou referències bibliogràfiques. A més, en una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a fragments traduïts al català d'obres de Söderberg, a càrrec d'Elena Martí Segarra, així com també una bibliografia dels títols editats en català
2 documents
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
[Mirador. L'aparador]
/
L'Avenç
Breu informació sobre novetats editorials. Citem només les obres de llengua i literatura catalanes o traduïdes al català.
2012
L'Avenç, Núm. 385 (Desembre 2012), p. 78-79 (Mirador. L'aparador)
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
Traduir l'europeisme del nord
/
Moreno, Carolina
L'autora repassa la tradició catalana de traduir obres sueques, daneses, finlandeses, etc. L'estudi analitza com el francès es va convertir en una llengua de pas mitjançant la qual arribaven a Catalunya les obres d'escriptors del nord d'Europa, com Strindberg o Ibsen. [...]
2006
Literatures, Núm. 4 ( 2006), p. 105-116 (Fora)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.