Results overview: Found 31 records in 0.00 seconds.
Traces. Catalogue, 31 records found
Traces. Catalogue 31 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Talleyrand i el valor de la política / Ruiz-Domènec, J.E.
Xavier Roca-Ferrer fa una biografia sobre el sacerdot, polític, diplomàtic i estadista francès Charles Maurice de Talleyrand-Périgord.
2021
La Vanguardia. Culturas, Núm. 980 (1 maig 2021), p. 7 (Llibres. Biografia)  
2.
'Eugeni Oneguin' a Catalunya / Garcia Sala, Ivan
Es ressegueix la presència de la novel·la 'Eugeni Oneguin' de Puixkin a Catalunya, una obra que fins al 1983, en català, només s'havia conegut per mitjà d'una traducció operística de Joaquim Pena. [...]
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 38-44 ([Monogràfic: 'Eugeni Oneguin'])

Reprodueix fragments de traduccions d''Eugeni Oneguin' d'Helena Vidal i Miquel Desclot (p. 39-40), de Xavier Roca-Ferrer (p. 40-41), d'Arnau Barios (p. 41-42) i una transcripció acarada de les traduccions en vers de Vidal i Desclot i la de Barios (p. 43)

2 documents
3.
Renunciar i reconèixer. Traduir l''Eugeni Oneguin' / Barios, Arnau
El traductor d''Eugeni Oneguin', en una nova traducció en vers, detalla els processos formals de mètrica i rima que ha seguit, bo i fent referència a l'anterior traducció de la novel·la, de Xavier Roca-Ferrer, que havia estat en prosa.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 10-17 ([Monogràfic: 'Eugeni Oneguin'])
2 documents
4.
La afilada lengua de Sei Shonagon / Galves, Jordi
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 311 (2008, 4 de juny), p. 7  
5.
[Aparador]
Conté una breu nota informativa sobre els llibres citats. La novel·la 'Capsa sorpresa' de Sergi Santjoan va guanyar el premi Joaquim Ruyra de narrativa de l'any 2006 (dins dels Premis Recull). El llibre 'La mort de l'ànima' de Maite Salord quedà finalista del Premi Sant Jordi de novel·la de l'any 2006.
Benzina. Barcelona, núm. 14 (2007, Abril), p. 64-67  
6.
Panorama de la narrativa catalana / Isern, Joan Josep
Joan Josep Isern informa de les novetats, quant a la narrativa, aparegudes durant el primer semestre del 2007. L'autor esmenta, també els premis: 7lletres per a 'El lleó de Böcklin i sis contes més', de Miquel de Palol; Ciutat de Palma de novel·la per a 'El llibre dels plaers immensos', de Melcior Comes; Mercè rodoreda per a 'Defensa pròpia', de Borja Bagunyà; Josep Pla per a 'El retorn de Voltarire', de Martí Domínguez; Ramon Llull per a 'Tigres', de Gabriel Janer Manila; Documenta per a 'Imagina un carrer', de Guillem Sala Lorda; Pin i Soler per a 'Llums a la costa', de Jaume Benavente; Sant Jordi per a 'Sayonara Barcelona', de Joaquim Pijoan; Octavi Pellissa per a 'La matèria primera', de Francesc Serés; El Lector de l'Odissea per a 'L'alè del búfal a l'hivern', de Neus Canyelles; Just Manuel Casero per a 'Arqueologia de l'amor', de Joan Mañas; Andròmina per a 'La geografia de les veus', de David Nel·lo; Fiter i Rossell per a 'Un pare possible', de Lluís Oliván; Tinet per 'Sopa instantània i altres contes', de Dora S. [...]
Serra d'Or. Barcelona, núm. 573 (2007, Setembre), p. 62-65
   
7.
El placer de amar / Gil, Anna M.
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 277 (2007, 10 d'octubre), p. 15
   
8.
'Ars amandi' / Agut, Joan
La novel·la de Xavier Roca-Ferrer té com a rerefons històric la Roma clàssica.
Avui Cultura. Barcelona (2007, 10 de maig), p. 14  
9.
[Narrativa autors catalans] / Isern, Joan Josep
Amb motiu de la diada de Sant Jordi, l'autor presenta succintament un bon nombre de novetats de narrativa catalana (amb alguna incursió en la narrativa espanyola traduïda). S'hi esmenten els següents guardons: 'Àcrates!', de Juli Alandes (Premi Roc Boronat 2006); 'Defensa pròpia',de Borja Bagunyà (Premi Mercè Rodoreda 2006); 'Llums a la costa', de Jaume Benavente (Premi Pin i Soler 2006); 'Eclipsi', d'Esperança Camps (Premi Bancaixa-Vicent Andrés Estellés 2006); 'L'alè del búfal a l'hivern', de Neus Canyelles (Premi El Lector de l'Odissea 2006); 'La japonesa' (reedició), de Jordi Coca (Premi Josep Pla 1992); 'La pell dels altres', de Joan Francesc Dalmau (Premi Ramon Roca Boncompte 2006); 'El retorn de Voltaire', de Martí Domínguez (Premi Josep Pla 2007); 'La geografia de les veus', de David Nel·lo (Premi Andròmina 2006); 'Un pare possible', de Lluís Oliván Sibat (Premi Fiter i Rossell 2006); 'El Lleó de Böcklin i sis contes més', de Miquel de Palol (Premi 7lletres 2006); 'Sayonara Barcelona', de Joaquim Pijoan (Premi Sant Jordi 2006); 'Imagina un carrer', de Guillem Sala Lorda (Premi Documenta 2006); 'La mort de l'ànima', de Maite Salord (Premi Sant Jordi 2006); 'Capsa sorpresa', de Sergi Santjoan (Premi Joaquim Ruyra-Recull 2006); 'Aigua bruta', de Pau Vidal (Premi de Literatura Científica 2006).
Avui Sant Jordi Llibres. Barcelona (2007, 23 d'abril), p. 17-19  
10.
Finesa nipona / Llovet, Jordi
El llibre és la primera entrega de la llegenda del príncep Genji, dels capítols primer al tretzè.
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.186 (2006, 9 de novembre), p. 6
   

Traces. Catalogue : 31 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Roca-Ferrer, Xavier in Amazon
Roca-Ferrer, Xavier in Google Books
Roca-Ferrer, Xavier in Google Scholar
Roca-Ferrer, Xavier in Google Web
Roca-Ferrer, Xavier in INSPIRE
Roca-Ferrer, Xavier in NEBIS
Roca-Ferrer, Xavier in Scirus