|
1.
|
|
|
Petites literatures
/
Marojević, Igor ;
Škrabec, Simona (Trad.)
El traductor de 'Camí de sirga' al serbi comenta les raons de la tria de la seva traducció i justifica que hagi tingut un impacte gairebé nul en la premsa especialitzada perquè creu que la literatura tocada de postmodernitat no connecta bé amb un país en què els autors es dediquen a fer grans revisions històriques a partir de les obres literàries.
2008
Visat, Núm. 6 (Octubre 2008) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
Quim Monzó: la mirada de la sospita
/
Gaillard, Valèria
Sobre l'enfocament narratiu de l'obra de Quim Monzó, un enfocament innovador que connecta la seva obra amb el corrent postmodern. L'autora parla de l'aproximació de Quim Monzó al fet literari a través dels articles de teoria literària de John Barth que Monzó traduí per a la revista 'Els Marges'.
2019
Revista de Catalunya, Núm. 306 (abril-maig-juny 2019), p. 173-181 (Revista dels llibres)
|
|
|
6.
|
|
|
Lluís Solà: poeta, dramaturg i assagista
/
Rubio, Carme ;
Codina, Francesc ;
Abrams, Sam ;
Solà i Sala, Lluís ;
Coll Mariné, Jaume (Presentació de l'acte) ;
Safont i Plumed, Joan (Presentació de l'acte) ;
Secció Llengua i Literatura. Ateneu Barcelonès ;
Ateneu Barcelonès ;
Càtedra Verdaguer d'Estudis Literaris. Universitat de Vic ;
Universitat de Vic
Enregistrament de l'acte "Lluís Solà: poeta, dramaturg i assagista", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 8 de maig del 2019. Taula rodona amb Carme Rubio, Francesc Codina i Sam Abrams, moderada per Jaume Coll, al voltant de l'obra de Lluís Solà. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2019
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
|
9.
|
Víctor Sunyol o la (im)possibilitat de dir
/
Perarnau Vidal, Dolors (Universitat de Santiago de Compostel·la)
Del resum de l'article: "Aquest article presenta Víctor Sunyol com a clar exemple, en el marc de la literatura catalana, d'una poètica del límit i del silenci contemporània. Sunyol s'erigeix, en aquest context, com al poeta català que més s'ha preocupat pels límits del llenguatge, ja que ha fet d'aquests la constant preocupació del discurs".
2019
Els Marges, Núm. 117 (Hivern 2019), p. 10-28 (Estudis)
|
|
|
10.
|
|
|
Traduir pensament al català
/
Muñoz, Gustau
Malgrat les dificultats de tota mena, la traducció d'obres de pensament al català manté el pols. Ho demostren exemples recents com ara la publicació de llibres de Richard Sennett, Joep Leerssen, Enzo Traverso o Wolfgang Streeck.
2019
El Temps, Núm. 1816 (2 abril 2019), p. 56-57 (Els crítics. Literatura)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.
