Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Poesia russa
  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Resultats globals: 130 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 130 registres trobats
Traces. Catàleg 130 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
En record de Manuel Seabra / Martínez-Gil, Víctor ; Pi de Cabanyes, Oriol ; Guardiola, Carles-Jordi ; Cerdà, Jordi (Moderador) ; Ateneu Barcelonès ; Càtedra José Saramago. Universitat Autònoma de Barcelona ; Centro de Língua Portuguesa. Instituto Camões de Barcelona. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
Enregistrament de l'acte "En record de Manuel Seabra", celebrat el 18 de setembre del 2017 a l'Ateneu Barcelonès. De la presentació del vídeo: "El proppassat 23 de maig va morir Manuel de Seabra. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017
2 documents
Registre complet
2.
[Clàssics] / Barba, Carles
Amb motiu de la diada de Sant Jordi, es citen diverses obres clàssiques d'autor català o traduïdes al català.
2018
La Vanguardia. Culturas, Núm. 825 (21 abril 2018), p. 34-37 (Monogràfic: Especial Sant Jordi)

Inclou l'apartat 'El crític recomana' en el qual diversos crítics habituals de la publicació fan una proposta de lectura més personal

4 documents
Registre complet
3.
La vera fe en la poesia / Llavina, Jordi
2018
Ara. Ara llegim, 20 gener 2018, p. 49  
Registre complet
4.
Traduir a quatre mans dues poetes russes / Zgustová, Monika ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Zgustová explica la intrahistòria de la traducció de la poesia d'Anna Akhmàtova i Marina Tsvetàieva del rus al català que dugueren a terme Maria Mercè Marçal i ella mateixa.
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 57-61)  
Registre complet
5.
Traduccions del rus: 'Els dotze i altres poemes', d'Aleksandr Blok (1986) / Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees (7s : 2016, 19-20 d'octubre : Barcelona)
De l'abstract de l'article: "En la col·lecció «Poesia del Segle xx», Edicions del Mall publicà només un llibre de poesia russa, 'Els dotze i altres poemes', d'Aleksandr Blok, en traducció de Guillem Nadal. [...]
2017
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 24 (2017), p. 63-72 (Monogràfic: "Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees")
2 documents
Registre complet
6.
La creació d'una genealogia femenina mitjançant la traducció: Maria-Mercè Marçal i Montserrat Abelló / Riba Sanmartí, Caterina (Universitat de Vic)
De l'abstract de l'article: "Aquest article se centra en l'obra de dues poetes i traductores catalanes, Montserrat Abelló i Maria-Mercè Marçal, que s'han servit de la traducció com a estratègia per establir una filiació literària amb escriptores d'altres llengües i tradicions: Sylvia Plath i Adrienne Rich en el cas d’Abelló, i Anna Akhmàtova i Marina Tsvetàieva en el de Marçal. [...]
2015
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 22 (2015), p. 205-215 (Articles)
2 documents
Registre complet
7.
Un pecat inèdit de Puixkin / Dyakonova, Xènia
2016
Ara. Ara llegim, 25 juny 2016, p. 50  
Registre complet
8.
[Especial fira del llibre] / Levante. Posdata
Es publiquen un panorama de més d'un centenar d'edicions de llibres de tot tipus, una trentena dels quals en català.
2016
Levante. Posdata, Núm. 930 (16 abril 2016), p. 2-6
   
Registre complet
9.
[Sant Jordi - Russos] / Castillo, David
Es citen 4 novel·les, 2 assaigs i un llibre de poesia d'autoria russa traduïts al català, amb motiu de la diada de Sant Jordi.
2016
Avui Cultura, 17 abril 2016, p. 43 (Monogràfic: Especial Sant Jordi. Russos)  
Registre complet
10.
Dedicat als germans Fernández Díaz / Aragay, Ignasi
2016
Ara. Ara llegim, 27 febrer 2016, p. 44 (Els llibres i les coses)  
Registre complet

Traces. Catàleg : 130 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Poesia russa dins Amazon
Poesia russa dins Google Books
Poesia russa dins Google Scholar
Poesia russa dins Google Web		Poesia russa dins INSPIRE
Poesia russa dins NEBIS
Poesia russa dins Scirus
Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per p.traces@uab.cat  :: Avís legal
Col·laboren: