Resultats globals: 212 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 212 registres trobats
Traces. Catàleg 212 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Baudelaire de nou traduït en el bicentenari del seu naixement / Ripoll, Ricard
A propòsit de les dues noves traduccions de Baudelaire que s'han publicat recentment amb motiu del bicentenari del seu naixement: 'Les flors del mal', a càrrec de Pere Rovira, i la dels 'Petits poemes en prosa' de Joaquim Sala-Sanahuja.
2021
Visat, Núm. 31 (Primavera 2021), p. 48-52  
2.
A la una de la matinada / Graset, Xavier
Es parla de la recent publicació de dues traduccions catalanes dels poemes de Charles Baudelaire.
2021
Avui, 17 juliol 2021, p. 2 (Punt de vista. Keep calm)  
3.
Totes les històries d'un cementiri / Ballbona, Anna
A partir del comentari de la lectura de 'Alguien camina sobre tu tumba', de Mariana Enríquez, l'autora de l'article fa referència al poemari 'Antologia de Spoon River', escrit per Edgar Lee Masters i traduït per Jaume Bosquet i Miquel Àngel Llauger, el qual tracta un tema molt similar al del primer llibre.
2021
El Temps, Núm. 1934 (6 juliol 2021), p. 10 (Dialèctica)  
4.
Per què ens agrada tant Baudelaire? / Pagès Jordà, Vicenç
Sobre l'aparició, amb poques setmanes de diferència, de dues traduccions catalanes del llibre de poemes en prosa de Charles Baudelaire, i sobre la debilitat dels catalans per l'autor francès.
2021
Ara. Ara llegim, 19 juny 2021, p. 49 ('El lector accidental')  
5.
El mal, la burgesia i Baudelaire / Llovet, Jordi
2021
El País. Quadern, Núm. 1848 (8 abril 2021), p. 5 (Opinió. Marginalia)  
6.
Charles Baudelaire, el primer contracultural / Campaña, Mario
Amb motiu dels dos-cents anys del naixement de Charles Baudelaire, se citen algunes de les seves obres més destacades traduïdes al català, i es parla de les noves edicions que apareixeran.
2021
La Vanguardia. Culturas, Núm. 975 (27 març 2021), p. 1-3 (Llibres)
3 documents
7.
Traduir poesia d'ahir i d'avui / Alonso, Vicent ; Dia Internacional de la Traducció (2014)
Més enllà de comentar la relació curta de poetes en francès que ha traduït al català, Alonso recull tot un seguit de declaracions de traductors sobre com entenen el trasllat del gènere poètic d'una llengua a una altra.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Pescat amb palangre)
2 documents
8.
Charles Baudelaire / Pagès Jordà, Vicenç
L'article de Pagès té dos apartats: el primer aborda la figura i l'obra de Charles Baudelaire, mentre que el segon repassa algunes de les traduccions al català més significatives.
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) (Literatura universal en català)
2 documents
9.
L'única veu lliure / Muntada, Lluís
2020
Serra d'Or, Núm. 724 (Abril 2020), p. 39 (Fets i opinions. Llibres vitals)  
10.
Vicent Alonso / Berenguer, Vicent
2010
Visat, Núm. 10 (Octubre 2010) (L'espai dels traductors)
2 documents

Traces. Catàleg : 212 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Poesia en prosa dins Amazon
Poesia en prosa dins Google Books
Poesia en prosa dins Google Scholar
Poesia en prosa dins Google Web
Poesia en prosa dins INSPIRE
Poesia en prosa dins NEBIS
Poesia en prosa dins Scirus