Resultados globales: 290 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 290 registros
Traces. Catálogo Encontrados 290 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
El títol i el text. Una tipologia dels efectes del títol en el text en poesia / Besa Camprubí, Josep ; Oller, Dolors (Direcció de tesi) ; Aulet, Jaume ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
Aquesta tesi té per objectiu presentar una tipologia dels efectes del títol en el text en poesia i il·lustrar aquesta tipologia en un corpus de poemes catalans contemporanis. Per aconseguir aquest objectiu, a l'autor li ha calgut abans manifestar de manera raonada les seves pròpies assumpcions sobre el títol (capítol 2), revisar críticament algunes aproximacions bibliogràfiques al títol sense el text (capítol 3) i, sobretot, fonamentar la problematicitat de les principals tipologies de relacions entre el títol i el text existents a la bibliografia (capítol 4). [...]
[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2002
2 documentos
2.
La casa del sol naixent / Llavina, Jordi
2017
Ara. Ara Llegim, 7 octubre 2017, p. 53  
3.
La imatge dels Estats Units d'Amèrica en la literatura catalana contemporània (1960-2010) / Benet, Carlota ; Santamaria i Roig, Núria (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
Els Estats Units han generat la majoria dels mites de la modernitat i els han exportat a la resta del món a partir dels mitjans de comunicació, estandarditzant així l'imaginari popular global. Malgrat tot, però, els símbols americans han inspirat obres molt diverses que reflecteixen la cultura nacional dels seus autors i les seves preocupacions individuals. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016
2 documentos
4.
Més de cent anys de reflexió sobre la traducció literària / Franquesa, Montserrat
A propòsit de diverses obres publicades en els últims anys que es centren en l'estudi de la història de la traducció al català o reflexionen al voltant de la figura del traductor i la importància de la traducció literària. [...]
2016
Caràcters. Segona època, Núm. 77 (Tardor 2016), p. 20
   
5.
Incapaços de renunciar al desig de saber / Škrabec, Simona
La ressenya es centra en l'anàlisi del valor crític i social de la poesia d'Ezra Pound.
2017
L'Avenç, Núm. 430 (Gener 2017), p. 58-60 (Mirador. Literatura)
   
6.
En un formiguer destrossat / Castaño, Manuel
El llibre citat d'Ezra Puond fou publicat per primera vegada a Nova York l'any 1948.
2016
El País. Quadern, Núm. 1657 (1 desembre 2016), p. 4 (Crítiques. Llibres)  
7.
"La vida és ara" als seixanta-un poemes de Parcerisas / Escrivà i Vidal, Maria Josep
2016
Caràcters. Segona època, Núm. 75-76 (Primavera-Estiu 2016), p. 33
   
8.
"És quan dormo que hi veig clar" (Catalan poetry from 1950 to the future) / Boehne, Patricia J. (Eastern College) ; Catalan Symposium (4t : 1993 : Washington)
L'autora comparteix "algunes idees sobre poesia catalana contemporània —d'on ve i cap on evoluciona". Intenta agrupar generacionalment els nous poetes catalans i establir a grans trets els seus models.
Modern Catalan Literature. Proceedings of the Fourth Catalan Symposium, New York : Peter Lang Publishing, 1995 (p. 25-38)

Inclou notes amb l'original en català dels tres poemes que presenta traduïts a l'anglès (p.37-38)
   

9.
De tot hi ha a la vinya del senyor / Sellent, Joan ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (21è : 2013 : Barcelona)
Sobre la importància de les traduccions en el mercat literari català i els diversos elements que condicionen la feina del traductor: el paper de les editorials, la relació amb els autors de les obres, l'actitud dels lectors (o oients) respecte les traduccions, i la puixança dels estudis traductològics. [...]
XXI Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traducció i autoria, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2014 (p. 9-27)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autor (p. 9)  

10.
Josep Miquel Sobrer (1944-2015) / Parcerisas, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona)
Repàs a la trajectòria de Josep Miquel Sobrer.
2016
Llengua & Literatura, Núm. 26 (2016), p. 309-312 (Crònica)

Inclou una bibliografia de Josep Miquel Sobrer: estudis i creació, traduccions de l'anglès al català i traduccions a l'anglès del català (p. 311-312)  


Traces. Catálogo : Encontrados 290 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Parcerisas, Francesc en Amazon
Parcerisas, Francesc en Google Books
Parcerisas, Francesc en Google Scholar
Parcerisas, Francesc en Google Web
Parcerisas, Francesc en INSPIRE
Parcerisas, Francesc en NEBIS
Parcerisas, Francesc en Scirus