Results overview: Found 329 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 329 records found
Traces. Catalogue 329 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
[L'aparador] / L'Avenç
2021
L'Avenç, Núm. 481 (Juliol-Agost 2021), p. 80-81 (Mirador. L'aparador)
   
2.
Apunts subterranis sobre Dostoievski i Julian Barnes / Domínguez, Martí
L'autor reflexiona sobre els sentiments a partir de la lectura del llibre 'Apunts del subsòl', de Fiódor Dostoievski, i relaciona aquesta obra amb 'L'única història', de Julian Barnes.
2021
El Temps, Núm. 1937 (27 juliol 2021), p. 66 (Lletres del mas)
   
3.
L'endevina de Dostoievski / Ortega, Rudolf
Últim paràgraf: "Sí, un corrector ha de ser capaç d'endevinar. I a fe que no és fàcil. L'endevinació t'ha de dur a emmotllar-te amb un text que no és teu, que potser no hauries escrit d'aquella manera, i en la teva intervenció no tan sols has de percebre que la correcció que fas o l'esmena que proposes s'adiu a l''estil i la llengua de l'autor, sinó -i vet aquí el més difícil- que l'autor també ha de percebre que s'hi adiu, o fins i tot celebra la intervenció, perquè has estat capaç de dir les coses tal com les hauria dit ell. [...]
2021
El País. Quadern, Núm. 1856 (6 juny 2021), p. 7 (Brou de llengua)  
4.
Sales, Benguerel, Bonet... i Woody Allen / Geli, Carles
2021
El País. Quadern, Núm. 1853 (13 maig 2021), p. 3 (Reportatge)  
5.
Dostoievski, una febrícula catalana / Torné, Gonzalo
Sobre la recepció i influència de l'obra de Dostoievski a la literatura catalana. Inclou declaracions d'Arnau Barios, Jordi Marrugat i Xènia Bussé.
2021
El País. Quadern, Núm. 1853 (13 maig 2021), p. 1-3 (Reportatge)  
6.
I Raskólnikov va agafar la destral / Vidal Castell, David
2021
Ara. Ara Llegim, 15 maig 2021, p. 45  
7.
[L'aparador] / L'Avenç
2021
L'Avenç, Núm. 479 (Maig 2021), p. 72-73 (Mirador. L'aparador)
   
8.
Andrei Platónov i Isaak Bàbel, esperança i desencant en l'incipient món soviètic / Edo Tena, Fèlix
L'autor tracta l'obra d'Andreu Platónov i Isaak Bàbel en tant que "se situen just en la construcció del que havia de ser un món just per als treballadors i acaben constatant la traïció dels somnis que la impulsaren".
2021
Serra d'Or, Núm. 737 (Maig 2021), p. 36-39 (Cultura i vida. Lletres)
   
9.
La venjança de l'home del subsol / Dyakonova, Xènia
2021
Ara. Ara llegim, 3 abril 2021, p. 45  
10.
Per què cal tornar a traduir els clàssics? / Nopca, Jordi
Sobre les noves versions de títols clàssics que evidencien el bon moment pel qual passa la traducció en llengua catalana. Es fa referència a diverses traduccions actuals, i traductors i editors comenten el procés de reedició dels clàssics.
2021
Ara. Ara llegim, 3 abril 2021, p. 38-39  

Traces. Catalogue : 329 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Novel·la russa in Amazon
Novel·la russa in Google Books
Novel·la russa in Google Scholar
Novel·la russa in Google Web
Novel·la russa in INSPIRE
Novel·la russa in NEBIS
Novel·la russa in Scirus