|
1.
|
Viure en l'adversitat
/
Filella, Carina
A propòsit de la diada de Sant Jordi del 23 de juliol, l'autora parla d'algunes novetats literàries d'aquest any.
2020
La República, Núm. 113 (18-24 juliol 2020), p. 36-37 (La República de les Arts. Monogràfic: Sant Jordi d'estiu. Lectures escollides.)
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
|
|
Marina Laboreo
/
Visat
Sobre Marina Laboreo, que ha traduït de l'italià al català autors com Luigi Pirandello, Gabriele d'Annunzio, Italo Svevo o Natalia Ginzburg.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020) (Noves fitxes. L'espai dels traductors)
En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen fragments traduïts al català per Laboreo i una bibliografia de les seves traduccions
2 documents
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
L'arribada del Pirandello narrador
/
Ahicart Guillén, Lluís
Es repassa la visita de Pirandello a Catalunya el 1924 convidat pel PEN Català. L'autor va ser rebut per escriptors com Josep M. de Sagarra. A més de resseguir les relacions de Pirandello amb intel·lectuals catalans, Ahicart compendia els aspectes de l'obra de Pirandello traduïts al català.
2018
Visat, Núm. 25 (Primavera 2018), p. 21-23
Inclou referències bibliogràfiques (p. 23)
2 documents
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
Anna Maria Saludes
/
Serrano, Sara
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (L'espai dels traductors)
En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclou un enllaç a una bibliografia de les traduccions del català a l'italià d'Anna Maria Saludes
2 documents
|
|
|
8.
|
|
|
Andrea Camilleri
/
Briguglia, Caterina
Es ressegueix de forma minuciosa la trajectòria literària d'Andrea Camilleri, amb un segon apartat dedicat a un comentari a les traduccions al català. També es destaca la relació de l'escriptor amb Catalunya mitjançant, especialment, el festival BCNegra.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Literatura universal en català)
En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a fragments de Camilleri traduïts al català. L'article inclou referències bibliogràfiques
2 documents
|
|
|
9.
|
|
|
Pau Vidal
/
Vidal, Pau
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) (L'espai dels traductors)
En una banda lateral de la pàgina, s'insereixen enllaços a fragments traduïts per Pau Vidal i a bibliografies de les seves traduccions al català
2 documents
|
|
|
10.
|
|
|
Pau Sanchis
/
Visat
Breu nota sobre l'activitat de Pau Sanchis, tant pel que fa a la seva condició de poeta sota el pseudònim de Pau Sif com també al voltant de les seves traduccions al català de novel·la italiana i poesia sèrbia i croata. [...]
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (L'espai dels traductors)
Inclou, en una banda lateral de la pàgina, enllaços a fragments traduïts per Pau Sanchis i a bibliografies dels títols que ha traduït al i del català, a més d'enllaços a bibliografia d'articles de Sanchis sobre traducció i a les traduccions publicades en revistes
2 documents
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.
