Results overview: Found 32 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 32 records found
Traces. Catalogue 32 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
La persistència de catalanismes lèxics dins les pragmàtiques napolitanes / Marra, Maria (Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Mainz))
Resum: "L'objectiu d'aquest treball és reflexionar sobre l'entrada i la persistència de catalanismes en el lèxic del regne de Nàpols durant els segles XVI-XVIII, època en què l'ús de la llengua en el sud d'Itàlia estava fortament influït pel castellà. [...]
2021
Teixir xarxa, fer camí. Aportacions recents al futur de la catalanística, Lleida : Punctum, 2021 (p. 159-176)  
2.
Convegno Internazionale "La Napoli del Re Alfonso il Magnanimo. 'Curial e Güelfa', la Cavalleria Letteraria e il Romanzo Moderno" (Napoli, 15-16 aprile 2019) / Compagna Perrone Capano, Anna Maria (Università degli Studi di Napoli Federico II) ; Puigdevall Bafaluy, Núria (Università degli Studi Suor Orsola Benincasa di Napoli)
A propòsit de la conferència internacional "La Napoli del Re Alfonso il Magnanimo. 'Curial e Güelfa', la Cavalleria Letteraria e il Romanzo Moderno", celebrada a Nàpols els dies 15 i 16 d'abril de 2019.
2020
Estudis Romànics, Núm. 42 (2020), p. 601-602 (Crònica)  
3.
'La cort napolitana del Magnànim: el context de 'Curial e Güelfa'' / Butinyà, Júlia (Universidad Nacional de Educación a Distancia)
Es ressenyen els tres volums, 'Enyego D'Àvalos i el Nàpols alfonsí' (I); 'Les fonts literàries de la novel·la' (II) i 'L'Europa cavalleresca i la ficció literària' (III), que conformen el llarg estudi d'Abel Soler sobre 'Curial e Güelfa'.
2019
Estudis Romànics, Núm. 41 (2019), p. 631-637 (Recensions)  
4.
Il 'Codice Aragonese' (1458-1460): la distribuzione delle tre lingue napoletana, catalana e latina / Venetz, Gabriela H.
S'analitza, des d'un punt de vista sociocultural, la distribució del català, el llatí i el napolità ‒les tres llengües en concurrència a la cort i la cancelleria napolitanes del rei Alfons el Magnànim‒ al 'Codice Aragonese'. [...]
2009
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 22 (2009), p. 273-292 (Articles)

Conté un apèndix amb la informació referent als destinataris (p. 288-290) i un altre amb un recull dels lexemes catalans que apareixen als documents redactats en napolità (p. 290-291)

2 documents
5.
El català i altres llengües en concurrència a la cort i a la cancelleria napolitanes d'Alfons el Magnànim / Soler Molina, Abel (Universitat de València)
De l'abstract de l'article: "El trasllat de la cort del rei Alfons V d'Aragó de València (1416-1430) a Itàlia (1432) i la seva instal·lació a Nàpols (1443-1458) comportaren l'emigració d'un nombrós col·lectiu humà, percebut dualment per la població napolitana (catalani et hispani: catalanoparlants i castellanoparlants), i d'una administració reial on el català era la llengua preferida de govern i d'estat, per bé que el rei s'expressara normalment en castellà. [...]
2018
Caplletra, Núm. 65 (Tardor 2018), p. 43-67 (Miscel·lània)
2 documents
6.
Cafè Zurich, Caffé Gambrinus / Ianiello, Enrico
De l'abstract de l'article: "L'actor, traductor i director d'escena Enrico Ianiello ens apropa al procés d'adaptació del teatre de Pau Miró a la realitat napolitana i traça alhora una aproximació a la fortuna del seu teatre de Pau Miró a Itàlia en general, i a Nàpols en particular".
2013
Pausa, Núm. 35 (2013) (Monogràfic: Pau Miró)
2 documents
7.
L'últim 'blues' napolità de Roberto Saviano / Milian, Àlex
L'article inclou declaracions de Saviano, de la presentació de la novel·la a la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona el dia 14 de setembre, i del traductor Pau Vidal.
2017
El Temps, Núm. 1736 (19 setembre 2017), p. 66-68 (Mirador)
2 documents
8.
"Soc una de les persones més odiades d'Itàlia" / Serra, Xavi
Entrevista a l'escriptor italià Roberto Saviano, que presenta la traducció catalana de la novel·la 'La banda dels nanos'.
2017
Ara. Ara Llegim, 16 setembre 2017, p. 50  
9.
Un taccuino napoletano di Josep Piera / Cirillo, Teresa (I.U.O. di Napoli) ; Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (5è : 1992 : Venezia)
S'estudia l'obra 'Un bellíssim cadàver barroc', de Josep Piera, un dietari de l'estada de l'autor a Nàpols on plasma les impressions del viatge.
1994
La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco, Padova : Programma, 1994 (p. 513-520)
   
10.
Barcelona, Nápoles y Valencia: tres momentos del Humanismo en la Corona de Aragón / Butinyà, Júlia
S'exposen els tres moments en què es produeix a la Corona d'Aragó el canvi renovador de la mentalitat occidental conegut com a moviment humanista. Aquest moviment el trobem a valuoses obres literàries vinculades a tres punts geogràfics urbans: Barcelona, Nàpols i València.
2002
Revista de Filología Románica, Núm. 19 (2002), p. 91-107  

Traces. Catalogue : 32 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Nàpols in Amazon
Nàpols in Google Books
Nàpols in Google Scholar
Nàpols in Google Web
Nàpols in INSPIRE
Nàpols in NEBIS
Nàpols in Scirus