Montemayor, Jorge de - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Resultats globals: 5 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 5 registres trobats

Traces. Catàleg	5 registres trobats

Ausiàs March i el primer Segle d'Or castellà / Nadal, Cèlia
Es ressegueixen les principals traduccions del cançoner d'Ausiàs March en la primera etapa del Segle d'Or espanyol.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) ([Monogràfic: Traducció de literatura catalana a l'espanyol])

2 documents

Registre complet

Fortuna de los prólogos al cancionero de Ausiàs March / Lloret, Albert ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
Les poesies 1 ("Axí com cell qui'n lo somni·s delita") i 39 ("Qui no és trist de mos dictats no cur") d'Ausiàs March foren emprades, respectivament, com a pròleg de les diferents edicions impreses del segle XVI, per tal d'assimilar-ne la forma a la del 'Canzoniere' de Petrarca. [...]
2015
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 135-158)

Registre complet

Els vents d'Ausiàs March, i els nostres / Fornes, Tono
Comentari dels primers versos del poema "Veles e vents", en relació amb la "precisió nàutica" dels seus versos.
2008
El País. Quadern (València). València, núm. 454 (2008, 13 de novembre), p. 3 (En el nom de la rosa dels vents)

Registre complet

Ausiàs March / Di Girolamo, Costanzo
Di Girolamo cita les primeres publicacions de l'obra d'Ausiàs March que es feren en el segle XVI i les traduccions posteriors dels seus poemes a diverses llengües així com adaptacions al català modern.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 30 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)

Registre complet

Notes a les traduccions castellanes d'Ausiàs March en el segle d'or / Von Hoefler, Josephine
Després de parlar breument de les edicions d'Ausiàs March en espanyol, s'estudien les dificultats que Baltasar de Romaní i Jorge de Montemayor van haver de superar a l'hora de fer les seves traduccions de March a l'espanyol. [...]
1977
Catalan Studies. Volume in Memory of Josephine de Boer. Estudis sobre el català. Volum en memòria de Josephine de Boer, Barcelona : Hispam, 1977 (p. 239-249)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Montemayor, Jorge de dins Amazon Montemayor, Jorge de dins Google Books Montemayor, Jorge de dins Google Scholar Montemayor, Jorge de dins Google Web	Montemayor, Jorge de dins INSPIRE Montemayor, Jorge de dins NEBIS Montemayor, Jorge de dins Scirus