Resultats globals: 135 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 135 registres trobats
Traces. Catàleg 135 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
"Une Charogne" de Charles Baudelaire: anàlisi comparada de tres versions catalanes contemporànies / Calsina Forrellad, Joan (Universitat de Barcelona)
Resum: "Aquest treball analitza tres versions catalanes d'un mateix poema: "Une Charogne" de Charles Baudelaire. Partint de les consideracions formals com a element primari de l'anàlisi, volem mostrar les especificitats que planteja cada un dels traductors en aquest poema en particular.
2023
Els Marges, Núm. 129 (Hivern 2023), p. 39-57 (Estudis)

Inclou en annex "Une Charogne" i les tres traduccions catalanes del poema
   

2.
Jordi Llovet tenia raó / Luque, Pau
Un fragment: "L'humanisme europeu es va conrear fora de les universitats. No m'atreviria a afirmar-ho amb gaire seguretat, però és possible que, degut a l'antiintel·lectualisme burocràtic que domina la universitat, les humanitats estiguin migrant de l'acadèmia: són moltes les llibreries, fundacions, mitjans de comunicació, biblioteques, festivals o editorials que cada vegada més imparteixen tallers o cursos, clubs de lectura, graven pòdcasts, organitzen debats, taules rodones o discussions on predomina, fins on jo he pogut veure, l'esperit de la moral humanista".
2023
El País. Quadern, Núm. 1923 (26 març 2023), p. 3 (Reportatge)  
3.
Cinc mestres / Vila-Sanjuán, Sergio
Es comenta el nou llibre de Jordi Llovet, 'Els mestres', en què l'autor recorda i homenatja cinc figures que el van marcar i a les quals va professar especial afecte: Miquel Batllori, José Manuel Blecua, Martí de Riquer, José María Valverde i Antoni Comas.
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 946 (5 setembre 2020), p. 5 (Llibres. Batecs)  
4.
Compendi de saviesa al quadern de bitàcola / Castillo, David
2020
La República, Núm. 119 (29-4 agost-setembre 2020), p. 34 (La República de les Arts. Lletres i música)
   
5.
"Vivim en un país que menysté l'educació" / Nopca, Jordi
A propòsit de la publicació de 'Els mestres', un homenatge a cinc dels professors que Jordi Llovet ha admirat més al llarg de la seva trajectòria, entre els quals hi ha Martí de Riquer, José María Valverde i Miquel Batllori, Nopca n'entrevista l'autor. [...]
2020
Ara. Ara llegim, 18 juliol 2020, p. 34-35  
6.
La literatura admirable és un cànon? / Sullà, Enric
2018
Blog de l'Escola de Llibreria, 24 setembre 2018 (Llibres)
2 documents
7.
Retraducció i models de llengua literària. 'La metamorfosi' de Franz Kafka en català / Jané-Lligé, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "'La metamorfosi', de Franz Kafka, és una de les obres canòniques de la literatura occidental que més vegades s'ha traduït al català. D'ençà de 1978, quan se'n publicà la primera traducció, n'han aparegut deu versions diferents més -comptabilitzant les dues revisions d'aquest primer text traduït i les posteriors retraduccions i revisions que s'han dut a terme. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 68-110 (Estudis. Monogràfic: Llengua catalana i traducció (1975-2000))
2 documents
8.
El rei superb de la màscara / Llavina, Jordi
A propòsit de la publicació de 'Confessions de Fèlix Krull, lladre i farsant' de Thomas Mann, una "divertida paròdia de la novel·la picaresca i de la novel·la de formació".
2020
Ara. Ara llegim, 25 gener 2020, p. 45 (El llibre de la setmana)  
9.
A la llibertat per l'estètica / Alou, Damià
2018
Ara. Ara llegim, 8 setembre 2018, p. 47  
10.
La bellesa com a condició necessària per a la humanitat / Aragay, Ignasi
2018
Ara. Ara llegim, 9 juny 2018, p. 44 (Els llibres i les coses)  

Traces. Catàleg : 135 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Llovet, Jordi dins Amazon
Llovet, Jordi dins Google Books
Llovet, Jordi dins Google Scholar
Llovet, Jordi dins Google Web
Llovet, Jordi dins INSPIRE
Llovet, Jordi dins NEBIS
Llovet, Jordi dins Scirus