Resultats globals: 3 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 3 registres trobats
Traces. Catàleg 3 registres trobats  
1.
Catalan Translation of Chinese and Japanese Poetry / Ollé, Manel
Manel Ollé cita algunes traduccions de poesia xinesa i japonesa al català, moltes de les quals són traduccions indirectes. L'autor repassa així, l'interès que té aquesta literatura a Catalunya des de principis del segle XX.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 20 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)
   
2.
En trànsit : 7 juejus de la dinastia Tang / Dachs, Ramon (Trad.) ; Suárez, Anne-Hélène (Trad.)
Poemes editats: "Per les terrasses de Youzhou" de Chen Zi'ang; "L'immediat final" de Cui Xuanliang; "Jardí de la vall d'or" de Du Mu; "Terra natal" de He Zhizhang; "Com a resposta" de Li Bai; "Neu al riu" de Liu Zongyuan; i "En comiat" de Wang Wei.
1996
Esment. Revista catalana de poesia. Igualada, núm. 6 (1996, Abril), p. 13-20
   
3.
La invenció de Xina / Ollé, Manel
Amb motiu de la traducció de Ramon Dachs i Anne-Hélène Suárez del llibre 'Cent un juejus de Xina Tang', Manel Ollé fa un repàs de les versions catalanes de literatura xinesa, tant les traduccions indirectes a partir d'una altra llengua com les més modernes que parteixen de la llengua original.
1996
El Temps. València, Any XII, Núm. 651 (1996, 9 de desembre), p. 82-84 (La Galeria. Llibres)

Inclou en avanç la traducció de sis poemes del llibre 'Cent un juejus de Xina Tang'
   


Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Li He dins Amazon
Li He dins Google Books
Li He dins Google Scholar
Li He dins Google Web
Li He dins INSPIRE
Li He dins NEBIS
Li He dins Scirus