Results overview: Found 190 records in 0.02 seconds.
Traces. Catalogue, 190 records found
Traces. Catalogue 190 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
'El lèxic alguerès de l'agricultura i la ramaderia entre els segles XVII i XVIII' / Navarro Gómez, Pere (Universitat Rovira i Virgili)
Es tracta de l'edició revisada de la tesi d'Andreu Bosch i Rodoreda, la qual, com especifica el mateix autor, se centra en l'estudi (sempre prenent com a punt del referència l'alguerès) dels punts següents: a) detectar quins sardismes lèxics ja han penetrat a la fi del segle XVII; b) comprovar quins canvis lèxics es van consolidant al llarg del segle XVIII per la penetració de sardismes i altres estrangerismes; c) donar compte de quins camps semàntics són més proclius a la interferència lèxica dels parlars sards; d) fer-ne una interpretació ecosociolingüística.
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 481-485 (Recensions)  
2.
L'Institut d'Estudis Catalans i l'Alguer / Torre, Antoni ; Delegació de Perpinyà. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Fundació UCE ; Jornades de l'Institut d'Estudis Catalans a l'UCE de Prada (11s : 2015 : Prada de Conflent) ; Universitat Catalana d'Estiu : UCE (47a : 2015 : Prada)
L'exposició d'Antoni Torre versa sobre dos eixos: en la primera part, es presenta la situació de l'Alguer, tant en la vessant lingüística com en altres aspectes, i en la segona concreta al voltant de la funció de l'Institut d'Estudis Catalans a la població sarda.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
3.
Víc než jen psaní. Literatura v katalánštině jako "vůle být" / Brabec, Michal
En el seu article, l'autor explica les raons de les dificultats de traduir textos catalans a Txèquia, a causa del desinterès dels editors per un negoci poc comercial. A més, traça un panorama general de la llengua catalana en els diversos territoris, a més d'indicar-ne, al seu parer, els escriptors més representatius. [...]
2020
A2, Núm. 5 (26 febrer 2020), p. 4 (Monogràfic: "Literatura pod Pyrenejemi. Katalánská literární příloha")  
4.
[L'Enquesta d'Usos Lingüístics a l'Alguer 2015. Treball de Camp] / Torrijos, Anna ; Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (3s : 2016 : Barcelona)
Pertanyent a la mesa de demolingüística, la ponent exposa una anàlisi a propòsit de les dades de 'L'Enquesta d'Usos Lingüístics a l'Alguer 2015'. El treball està fet juntament amb Francesc Ballone.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
5.
[Comunitats locals d'enclavament: dinàmica de les llengües, cultura, processos sociolingüístics. Català] / Argenter, Joan A. ; Boix i Fuster, Emili (Presentació de l'acte) ; Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (2s : 2013 : Barcelona)
Pertanyent a la mesa de comunitats lingüístiques, el ponent presenta un estudi etnogràfic de les comunitats de parlants de català en tres zones molt aïllades, conegudes com a enclavaments, com són l'Alguer, el Carxe i els reductes de parlants gitanos de la Catalunya Nord.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2014  
6.
A propòsit de l'edició de Tintín en alguerès i dels problemes de codificació / Bosch i Rodoreda, Andreu
En el marc d'un projecte experimental del Centre Montessori d'adaptació de materials didàctics al català de l'Alguer per introduir l'alguerès a l'escola i arran de la reedició de 'Tintín al país de l'or negre', per part de l'editorial 'Joventut', un grup encapçalat per l'autor, Andreu Bosch i Rodoreda, s'ocupà de fixar uns criteris lingüístics que facilitessin l'acostament de la traducció al català original al català parlat a l'Alguer. [...]
2012
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 25 (2012), p. 49-57 (Monogràfic: "Els còmics als Països Catalans")
2 documents
7.
Sari, Guido (2012). 'El català de l'Alguer: una llengua en risc d'extinció' / Cabrera, Maria (Universitat de Barcelona)
2016
Treballs de sociolingüística catalana, Núm. 26 (2016), p. 331-334 (Ressenyes)  
8.
L'Alguer, terra de valencians / Llop, Iban L.
Reflexió sobre les iniciatives que treballen per la recuperació i ensenyament de l'alguerès i sobre la seva pervivència.
2018
Caràcters. Segona època, Núm. 82 (Hivern 2018), p. 15
   
9.
Problemes de codificació de l'alguerès / Bosch i Rodoreda, Andreu (Universitat de Barcelona) ; Col·loqui Internacional "La Lingüística de Pompeu Fabra" (3r : 2008, 17-19 de desembre : Tarragona)
De la presentació de l'autor: "La comunicació analitza dos fenòmens lingüístics o problemes de codificació que deriven de la manca d'alfabetització efectiva del català a l'Alguer i de la situació ecosociolingüística peculiar d'aquest territori de parla catalana: d'una banda, l'ús de l'alguerès en la retolació viària i comercial amb errors de correcció lingüística o basat en models lingüístics contraposats; i, de l'altra, les dificultats d'elaboració de materials didàctics en alguerès respectant l'ortografia de la llengua catalana i alhora reflectint la parla algueresa.
Fabra, encara. Actes del III Col·loqui Internacional "La lingüística de Pompeu fabra", Barcelona : Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2012 (p. 197-209)
   
10.
La normativització del català a l'Alguer / Armangué i Herrero, Joan ; Scala, Luca ; Col·loqui Internacional "La Lingüística de Pompeu Fabra" (3r : 2008, 17-19 de desembre : Tarragona)
Fabra, encara. Actes del III Col·loqui Internacional "La lingüística de Pompeu fabra", Barcelona : Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, 2012 (p. 189-196)
   

Traces. Catalogue : 190 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
L'Alguer in Amazon
L'Alguer in Google Books
L'Alguer in Google Scholar
L'Alguer in Google Web
L'Alguer in INSPIRE
L'Alguer in NEBIS
L'Alguer in Scirus