Resultats globals: 5 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 5 registres trobats
Traces. Catàleg 5 registres trobats  
1.
'Da Papa Borgia a Borgia Papa. Letteratura, lingua e traduzione a Valencia' / Escartí, Vicent Josep (Universitat de València)
Es tracta de la publicació del volum que recull les ponències presentades en el marc de la jornada d'estudis valencians i clàssics medievals i contemporanis celebrada a la ciutat italiana de Lecce el novembre de 2009. [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 34 (2014), p. 520-522 (Recensions)  
2.
'Pour une histoire comparée des traductions' / Wittlin, Curt (Universitat de Saskatchewan)
Es tracta del volum que recull els estudis presentats en el marc dels dos col·loquis, organitzats per l'Institut IVITRA de la Universitat d'Alacant i l'École nationale des chartes de París entre els anys 2007 i 2008, dedicats a quatre camps o temes d'investigació: 1. [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 518-520 (Recensions)  
3.
Traducció, noves tecnologies i fraseologia per conéixer millor el llenguatge dels nostres clàssics: Ausiàs March i 'Tirant lo Blanch'. Un esguard / Martines, Vicent (Universitat d'Alacant) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
Breu mostra d'un projecte de recerca més ampli sobre la utilitat d'analitzar les traduccions dels clàssics medievals catalans per entendre millor la fraseologia i les estructures lingüísitques pròpies de cada autor.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 2, p. 239-247)
   
4.
X Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani: "Ciutat de l'amor: scrivere la città, raccontare i sentimenti" (Verona, 23 al 25 de febbraio 2012) / Antolí Martínez, Jordi M. (Universitat d'Alacant)
El congrés va tenir com a eixos centrals, com apunta l'autor, "l'amor i la ciutat; sobre la presència, en la literatura, de la ciutat i l'amor, però també sobre la traducció i les relacions dels escriptors catalans amb Itàlia".
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 668-669  
5.
Ausiàs March, en anglès i en prosa / Archer, Robert ; Simposi Internacional de Traducció de Clàssics Valencians (1r : 2005, 1-3 de desembre : La Nucia)
Robert Archer fa un repàs de la seva experiència de trenta anys traduint Ausiàs March. Comença per les seves primeres temptatives en vers i es centra, més endavant, en les posteriors traduccions en prosa, allotjades a l'Institut Virtual Internacional de Traducció (www. [...]
Caplletra. València, núm. 40 (2006, Primavera), p. 53-68
2 documents

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins Amazon
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins Google Books
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins Google Scholar
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins Google Web
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins INSPIRE
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins NEBIS
Institut Virtual Internacional de Traducció IVITRA dins Scirus