Resultats globals: 35 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 35 registres trobats
Traces. Catàleg 35 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Crònica del col·loqui / Faluba, Kálmán ; Szijj, Ildikó ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
Els autors expliquen com es van dur a terme els preparatius de l'acte i remarquen el fet que, per primera vegada, s'hagi celebrat el col·loqui fora de terres occidentals d'Europa. Seguidament, comenten alguns dels temes més repetits al llarg de les jornades, agraeixen les col·laboracions i tanquen la crònica amb el desig que els assistents hagin gaudit durant la seva estada a Budapest.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 5-8)
   
2.
Discurs del president de l'AILLC, Albert Hauf, en l'acte de cloenda del col·loqui / Hauf, Albert G. ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor agraeix l'assistència als presents i felicita a totes les persones i institucions que han fet possible la trobada. Finalment, valora molt positivament la qualitat de les conferències i convida a tothom a assistir al següent col·loqui.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 13-14)
   
3.
Literatura i filologia catalanes reflectides pel mirall deformant de les cartes de B. Roura i Barrios enviades a Budapest (1903-1913) / Sylvia Kotlan ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'estudi pretén donar a conèixer la correspondència entre Benet Roura i Barrios, metge de capçalera de Verdaguer, i el pare escolapi Albin Kórösi, el primer catalanòfil d'Hongria.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 283-294)

Conté fotografies i alguns fragments de les cartes
   

4.
La literatura hongaresa en la formació de l'imaginari nacionalista a Catalunya / Giné de Lasa, Jordi (Universitat Eötvös Loránd de Budapest) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor esmenta algunes obres hongareses traduïdes al català i assegura que "les primeres traduccions d'autors hongaresos a Catalunya anaren lligades a l'interès per la història d'aquells països que protagonitzaren processos d'autonomia política i de redreçament cultural". [...]
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 237-248)

Conté diversos fragments d'articles de diari
   

5.
El teatre hongarès a l'escena catalana (1939-2003) / Foguet i Boreu, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor repassa la història del teatre hongarès del segle XX i la recepció que va tenir a l'escena catalana un cop es va produir l'obertura cultural a Hongria. També destaca els esforços de Ricard Salvat per donar a conèixer el teatre del 'bloc socialista' i assegura que el teatre de l'Europa de l'est encara és bastant desconegut.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 171-184)
   
6.
Discurs d'Albert Hauf, president de l'AILLC, a la sessió inaugural del col·loqui / Hauf, Albert G. ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor dóna la benvinguda als presents, explica el perquè s'ha triat Hongria per celebrar l'acte, presenta el programa que es seguirà durant les jornades i, finalment, agraeix la col·laboració a totes les persones que han fet possible la trobada.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 9-11)
   
7.
Bartual, Carles / Balázs, Déri / Faluba, Kálmán / Szijj, Ildikó (ed.) (2013): 'Catalanística a Hongria (1971/72-2011/12). Actes del Simposi Internacional de Catalanística, 24-26 d'abril de 2012' / Cerdà i Massó, Ramon (Universitat de Barcelona)
Els autors citats són els que participen al simposi que vol ser una commemoració dels 40 anys d'ensenyament de la llengua i la literatura catalanes a Hongria.
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 517-523 (Recensions)  
8.
Quaranta anys de catalanística a Hongria / Badia, Bartomeu
2014
Serra d'Or, Núm. 650 (Febrer 2014), p. 79 (Lectures. Notes de lectura)
   
9.
Quaranta anys del català a Hongria / Bartual, Carles ; Faluba, Kálmán ; Szijj, Ildikó
Sobre el simposi de llengua i literatura catalanes per commemorar els 40 anys d'ensenyament de català a les universitats hongareses.
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 646-647  
10.
Una llar hongaresa per al català / Dyakonova, Xènia ; Gimeno, Jordi ; Prat, Oriol
Sobre la traducció al català de literatura hongaresa, sobretot poesia. L'inici de l'estudi planteja breument la presència del català a Hongria en l'àmbit universitari i destaca la tasca del traductor i promotor de literatura hongaresa Eloi Castelló. [...]
2012
Revista de Catalunya, Núm. 280 (Octubre-Novembre-Desembre 2012), p. 176-194 (Mirador)
   

Traces. Catàleg : 35 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Hongria dins Amazon
Hongria dins Google Books
Hongria dins Google Scholar
Hongria dins Google Web
Hongria dins INSPIRE
Hongria dins NEBIS
Hongria dins Scirus