Results overview: Found 8 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 8 records found
Traces. Catalogue 8 records found  
1.
Ple de preguntes... / Ramos, Ilumi (Biblioteca Josep M. López-Picó de Vallirana)
2020
Blog de l'Escola de Llibreria, 17 juny 2020 (Llibres)

Tot i que la ressenya remarca que l'estudi aborda autores diverses, només citem les vinculades a la literatura catalana

2 documents
2.
Petita gran llengua / Pujol, Òscar
Pujol comenta la significació de la traducció a l'hindi de 'Tots els contes' de Rodoreda i fa una disquisició sobre el que representa la llengua catalana en un context globalitzat. A més, fa un perfil del traductor, Sameer Rawal.
2011
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
3.
[Les actituds lingüístiques dels immigrants panjabis adults a Catalunya] / Larrea Mendizabal, Imanol ; Boix i Fuster, Emili (Presentació de l'acte) ; Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (4s : 2018 : Barcelona)
Pertanyent a la mesa d'immigració i llengua, el ponent comunica alguns resultats de la seva tesi doctoral al voltant de les actituds lingüístiques dels migrants panjabis a Catalunya en relació amb les llengües d'origen i les d'acollida.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2018  
4.
Lectures i traduccions orientalistes a principis del s. XX. El cas de Rabindranath Tagore i l'atracció per la mística hindú / Vives Piñas, Arnau (Universitat de Barcelona) ; Col·loqui Internacional Verdaguer "Escriptures il·luminades" (10è : 2017 : Barcelona : Vic : Folgueroles)
Del resum: "L'article exposa un panorama de les primeres lectures i traduccions de textos literaris d'estètica hindú en el primer quart del s. XX en català, atenent especialment les del poeta bengalí R. [...]
2018
Anuari Verdaguer, Núm. 26 (2018), p. 179-202 (Monogràfic: Escriptures Il·luminades. El vuit-cents)

Es reprodueix: "Manifest antifeixista de R. Tagore (Mirador, 8-3-37, núm. 415)" (p. 193)  

5.
'La plaça del Diamant' en hindi / Rawal, Sameer
2007
Visat, Núm. 3 (abril 2007) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
6.
Mercè Rodoreda: 'Mirall trencat' ('A broken mirror') / Serra, Montserrat
Sobre la novel·la 'Mirall trencat', de Mercè Rodoreda, que ha estat traduïda a l'hindi.
2008
Catalan Writing, Núm. 3 (març 2008), p. 3 (Publishing news)  
7.
Mercè Rodoreda : 'The Time of the Doves' / Castells, Ada
Sobre la traducció a l'hindi de 'La plaça del Diamant' de Mercè Rodoreda.
2007
Catalan Writing, Núm. 1 (Hivern 2007), p. 4 (Publishing news)  
8.
Visions de l'Orient a la Catalunya d'entreguerres (1918-1938) / Vallverdú, Marta
A través de les dades que forneixen diverses publicacions de l'època, l'estudi mostra com la moda per l'exotisme va avivar la reflexió a Catalunya sobre els països de l'Orient. Analitza l'actualitat sociopolítica que feia recaure l'atenció en l'Orient; l'aproximació per la via del colonialisme al Marroc, de l'arqueologia a Egipte, i de l'estètica i la literatura a l'Extrem Orient (ací és on parla de l'impacte oriental en la literatura catalana, especialment dels casos de Junoy, Sacs i Soldevila); el debat ideològic Orient-Occident, i els llibres de viatge catalans per terres orientals.
1999
Revista de Catalunya. Barcelona, Nova etapa, Núm. 136 (1999, Gener), p. 21-52 (Realitats)
   

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Hindi in Amazon
Hindi in Google Books
Hindi in Google Scholar
Hindi in Google Web
Hindi in INSPIRE
Hindi in NEBIS
Hindi in Scirus