Results overview: Found 165 records in 0.00 seconds.
Traces. Catalogue, 165 records found
Traces. Catalogue 165 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Què comporta traduir? / Farrés, Ramon
Es reflexiona sobre el fenomen de la traducció. En concret, Farrés ho trasllada al terreny personal, detallant com viu la traducció i, particularment, com va viure la traducció de 'Correspondència amb Goethe', de Bettine von Arnim.
2016
Visat, Núm. 22 (Tardor 2016), p. 16 (Monogràfic: Què suposa traduir?)
2 documents
2.
Un 'Werther' revisitat al cap dels anys: de 1929 a 2002 / Estelrich, Pilar (Universitat Pompeu Fabra)
L'autora compara dues traduccions en català de la mateixa novel·la de Goethe, aparegudes el 1929 i el 2002.
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 122-126 (Comentaris. Monogràfic: Llengua catalana i traducció (1975-2000))
2 documents
3.
Feliu Formosa, poeta traductor, traductor poeta / Farrés, Ramon
Del resum de l'article: "La tasca de Feliu Formosa com a traductor de poesia està vinculada en els seus inicis a la seva participació en espectacles teatrals que se servien de textos poètics, però ben aviat pren una dinàmica autònoma que el porta a publicar versions de poetes com Bertolt Brecht i Georg Trakl. [...]
2017
Reduccions, Núm. 108 (Març 2017), p. 118-137 (Estudis i comentaris)
   
4.
'Wiedergeburt', agost del 1787 / Puigverd, Antoni
A propòsit de la lectura de 'Viatge a Itàlia', de J. W. Goethe.
2019
La Vanguardia, 26 agost 2019, p. 16 (Opinió)  
5.
Joan Maragall al sud de Goethe. Apunts sobre forma i geografies imaginades / Garrigasait, Raül (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "Aquest article estudia com Goethe fa un paper central en l'evolució del món literari de Maragall. Concretament, el poeta alemany té pes en les reflexions que fa Maragall al voltant de la relació entre forma i autenticitat i és una força decisiva en la definició de les geografies espirituals amb què s'identifica el poeta català. [...]
2018
Haidé. Estudis maragallians, Núm. 7 (2018), p. 55-65 (Dossier)
2 documents
6.
Com vendre's l'ànima al diable per internet / Ginart, Belén
Sobre la reformulació del mite fàustic proposada per Projecte Ingenu.
2018
Ara. Play, Núm. 113 (19 octubre 2018), p. 6 (Escenes)  
7.
Un artifici visual sobre el mite fàustic / Fondevila, Santiago
2018
Ara, 23 octubre 2018, p. 34 (Cultura. Teatre. Crítica)  
8.
Vendre's l'ànima al capitalisme / Foguet i Boreu, Francesc
2018
El Temps, Núm. 1796 (13 novembre 2018), p. 75 (Els crítics. Teatre)
   
9.
Furgar en la part més fosca de l'ànima / Bordes, Jordi
2018
Avui, 24 octubre 2018, p. 31 (Cultura i espectacles. Crítica teatre)  
10.
Super Goethe / Mount, Ferdinand ; Muñoz, Josep M. (Trad.)
A propòsit de la publicació d'una nova biografia de Rüdiger Safranski sobre Goethe: 'Goethe. La vida como obra de arte'.
2018
L'Avenç, Núm. 447 (juny 2018), p. 32-40 (Focus)
   

Traces. Catalogue : 165 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Goethe, Johann Wolfgang in Amazon
Goethe, Johann Wolfgang in Google Books
Goethe, Johann Wolfgang in Google Scholar
Goethe, Johann Wolfgang in Google Web
Goethe, Johann Wolfgang in INSPIRE
Goethe, Johann Wolfgang in NEBIS
Goethe, Johann Wolfgang in Scirus