Resultats globals: 33 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 33 registres trobats
Traces. Catàleg 33 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Apunts sobre exili, llengua i traducció / Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "A l’exili del 1939, la traducció hi va tenir un paper més aviat subsidiari. L’obra original hi era prioritària, perquè salvar els mots es va convertir en una urgència. [...]
2015
Caplletra, Núm. 58 (Primavera 2015), p. 159-182 (Monogràfic: Traducció i models lingüístics)
2 documents
2.
La conformació d'un discurs identitari a les revistes culturals catalanes de Mèxic / Férriz Roure, Teresa (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Congrés Internacional sobre "Seixanta anys després. Les literatures de l'exili republicà de 1939" (n : 1999: Bellaterra)
L'estudi fa una aproximació al projecte de reconstrucció cultural dels escriptors catalans des de l'exili a partir de les revistes catalanes de Mèxic i analitza la voluntat d'aquests escriptors d'autodefinir-se o constituir-se com a grup mitjançant trets identitaris comuns amb la resta de catalans. [...]
Sesenta años después. Las literaturas del exilio republicano de 1939. Vol. I, Barcelona : GEXEL, 2000 (p. 187-195)
   
3.
Epistolari de Víctor Català / Català, Víctor (1869-1966) (Pseudònim de Caterina Albert i Paradís) ; Vila, Pep (Pr.) ; Castellanos, Jordi (Pr.) ; Muñoz i Pairet, Irene (Ed., Intr.)
Girona : CCG, 2005-2009
. UAB

El volum I inclou: "Pòrtic" de Pep Vila (p. 3-4); "Pròleg" de Jordi Castellanos" (p. 5-8); "Introducció" d'Irene Muñoz Pairet (p. 9-17); "Criteris d'edició i d'anotació" (p. 19-21); "Agraïments" (p. 23-24); "Cartes de Lluís Via a Caterina Albert (1901-1909)" (p. 25-123); "Cartes de Francesc Matheu i Caterina Albert (1902-1934)" (p. 125-345); "Índex onomàstic" (p. 347-352). El volum II inclou: "Pòrtic" de Pep Vila (p. 5-7); "Introducció" d'Irene Muñoz Pairet (p. 9-46); "Criteris d'edició i d'anotació" (p. 47-48); "Agraïments" (p. 49-53); "Publicacions" (p. 55-296); "Editorials" (p. 297-517); "Addenda" (p. 519-550); "Epíleg" de Lluís Albert (p. 551-552); "Índex onomàstic" (p. 553-567).
   

4.
El context català, una àrea de concentració de coneixement i activitat terminològica / Cabré i Castellví, M. Teresa (Institut d'Estudis Catalans, Universitat Pompeu Fabra)
Del resum de l'article: "L'article presenta un panorama de la terminologia catalana al llarg del segle XX i fins avui a través de distintes fases. Exposa com s'ha organitzat oficialment el treball terminològic català i justifica les raons per les quals ha estat organitzat a través d'un centre coordinador participat per diferents institucions i organismes. [...]
2009
Terminàlia, Núm. 0 (2009), p. 8-14 (Articles)  
5.
Carles Soldevila, narrador: del perfil crític a l'autoretrat literari / Ribera Llopis, Joan Miquel (Universidad Complutense de Madrid)
Estudi sobre la figura de Carles Soldevila com a intel·lectual. Es contraposa la seva figura d'intel·lectual amb la d'altres autors que exercien aquesta funció d'una forma més clara, com Josep Carner o Eugeni d'Ors. [...]
Professor Joaquim Molas : memòria, escriptura, història, Barcelona : Universitat de Barcelona, 2003 (vol. 2, p. 861-875)
   
6.
Aproximació bibliogràfica a l'obra de Joan Sales / Garcia, Josep-Vicent
Bibliografia de l'obra de Joan Sales separada en els següents apartats: obra literària (assaig, correspondència, novel·la, poesia i teatre); obra traduïda de Joan Sales; articles en publicacions periòdiques (les citades); editorials de 'Quaderns de l'Exili' atribuïts; pròlegs, estudis històrics i literaris i col·laboracions en volum; adaptacions, antologies i edicions; traduccions (al castellà i al català); i entrevistes amb Joan Sales.
Rels. Segona època. Tortosa, Núm. 2 (2010), p. 41-57 (Monogràfic: Joan Sales, l'escriptor, l'editor, el soldat de Catalunya...)  
7.
Camarades en les armes i en les lletres: Ferran de Pol i Joan Sales, una amistat a l'exili / Garcia, Josep-Vicent
Josep-Vicent Garcia repassa la trajectòria vital de Joan Sales i Lluís Ferran de Pol i reconstrueix la relació d'ambdós, iniciada a principis de 1942 a Mèxic. L'autor se centra especialment en la vivència de la guerra civil, de l'exili i del retorn a Catalunya.
Rels. Segona època. Tortosa, Núm. 2 (2010), p. 19-39 (Monogràfic: Joan Sales, l'escriptor, l'editor, el soldat de Catalunya...)  
8.
Josep M. Miquel i Vergés / Tasis, Rafael
Amb motiu de la mort de Josep M. Miquel i Vergés, Rafael Tasis repassa la seva trajectòria com a escriptor i com a estudiós de la Renaixença catalana, de la vida i l'obra d'Antoni Puigblanch, i de la història de Mèxic. [...]
Serra d'Or. Barcelona, Any VI, segona època, núm. 8 (1964, Agost), p. 63-64
   
9.
Josep M. Miquel i Vergés i la llengua catalana / Segarra, Mila
Durant la primera etapa de la seva vida, Miquel es dedicà a la investigació sobre història de la literatura i a la crítica literària. D'aquesta pràctica, en nasqueren els seus primers estudis dedicats a la història de la llengua, a les gramàtiques de Ballot i Bofarull. [...]
Quaderns d'Estudis Arenyencs. Arenys de Mar, Núm. 6 (1998, Setembre), p. 63-67
   
10.
L'obra d'exili de Josep Maria Miquel i Vergés / Férriz Roure, Teresa
Férriz destaca la tasca de promoció cultural que Miquel portà a terme a l'exili a través de revistes com les citades. Igualment, considera no menyspreable la seva dedicació a la història de Mèxic, estudis, d'altra banda, que li facilitaren l'accés a la universitat com a professor i investigador, o la seva dedicació a l'estudi dels manlleus del català de les llengües indígenes americanes. [...]
Quaderns d'Estudis Arenyencs. Arenys de Mar, Núm. 6 (1998, Setembre), p. 50-57

S'inclou en apèndix una bibliografia de llibres publicats a Mèxic i una relació provisional dels articles publicats en revistes culturals catalanes de l'exili, en la premsa periòdica de l'exili republicà espanyol i en les principals publicacions culturals mexicanes
   


Traces. Catàleg : 33 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Full català publicació dins Amazon
Full català publicació dins Google Books
Full català publicació dins Google Scholar
Full català publicació dins Google Web
Full català publicació dins INSPIRE
Full català publicació dins NEBIS
Full català publicació dins Scirus