Franklin, Benjamin - Resultats de la cerca - Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Resultats globals: 3 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 3 registres trobats

Traces. Catàleg	3 registres trobats

Llicències paremiològiques (i altres) dels tres torsimanys catalans de Franklin, Rojas i Rabelais: Gaietà Vidal 1868, Antoni Bulbena 1914 i Lluís Faraudo 1929 / Ugarte i Ballester, Xus (Universitat de Vic)
Del resum de l'article: "Són nombrosos els autors del darrer terç del segle XIX i principis del XX que dediquen part de la seva obra a traslladar clàssics i autors contemporanis al català. La traducció juga durant la Renaixença i el Noucentisme un paper destacat en el procés de consolidació i recuperació del català com a llengua literària. [...]
2015 - DOI (Digital Object Identifier)

https://doi.org/10.1344/AFEL.2015.5.9
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística, Núm. 5 (2015), p. 141-158 (Monogràfic: "El frondós arbre de la paremiologia")

Registre complet

'Lo camí de la fortuna' i 'En Ricard Pobre': les dues versions catalanes de 'The Way to Wealth', de Benjamin Franklin / Ugarte i Ballester, Xus (Universitat de Vic)
Del resum de l'article: "El propòsit d'aquest article és analitzar les dues traduccions catalanes del llibret de Benjamin Franklin 'The Way to Wealth' (1758). Aquest text, que ha deixat una empremta important en l'imaginari de la societat nord-americana, conté més de cent aforismes que insten al treball honrat, a l'estalvi i a la frugalitat com a vies segures per accedir a la fortuna econòmica. [...]
2014
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 21 (2014), p. 141-151 (Dossier)

2 documents

Registre complet

Consells de Franklin / Solà, Joan
Joan Solà reprodueix una part del text 'Lo camí de la fortuna. Consells bréus i senzills per a esser rich' de Gaetà Vidal, l'adaptació d'un text de Benjamin Franklin.
2010
Avui Cultura, 30 Setembre 2010, p. 9 (Parlem-ne)

Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.

No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Franklin, Benjamin dins Amazon Franklin, Benjamin dins Google Books Franklin, Benjamin dins Google Scholar Franklin, Benjamin dins Google Web	Franklin, Benjamin dins INSPIRE Franklin, Benjamin dins NEBIS Franklin, Benjamin dins Scirus