1.
|
Thomas N. Bisson. Rigor i imaginació
/
Pagès i Cassú, David
Entrevista a Thomas N. Bisson, historiador estatunidenc especialista en cultura medieval europea. L'estudiós parla dels temes que ha tractat sobre la Catalunya medieval i del seu interès per la promoció de la llengua i la cultura catalanes.
2024
Serra d'Or, Núm. 769 (2024, Gener), p. 6-11 (Entrevista)
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
En el centenari de John Rawls
/
Alcoberro, Ramon
Amb motiu del centenari del naixement de John Rawls (1921-2002), un dels filòsofs polítics més importants en la segona meitat del segle passat, es parla de la seva trajectòria i de la traducció al català d'una de 'Teoria de la justícia', un assaig que tracta la filosofia política, la teoria política i la teoria del dret, i té com a principal objectiu explicar que les institucions democràtiques han de garantir sobretot les llibertats i els drets dels ciutadans, la igualtat d'oportunitats i una distribució equitativa de la riquesa.
2021
El Temps, Núm. 194 (16 febrer 2021), p. 48-52 (Mirador. El centenari de John Rawls)
|
|
8.
|
|
Sharon G. Feldman
/
Bosom, Maria
Es destaquen dues de les facetes de Sharon G. Feldman: la traducció d'obres teatrals catalanes a l'anglès i l'estudi del teatre català contemporani, a més dels estudis dedicats al teatre espanyol.
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (L'espai dels traductors)
Inclou, en una banda lateral de la pàgina, enllaços a fragments traduïts per Sharon G. Feldman i a bibliografies dels títols que ha traduït del català, a més de les traduccions inèdites i de la seva obra crítica
2 documents
|
|
9.
|
|
Carme Manuel Cuenca
/
Visat
Breu nota sobre l'estudiosa Carme Manuel Cuenca, dedicada a la didàctica de l'anglès i a la literatura nord-americana, de la qual ha traduït al català i l'espanyol nombrosos autors. En el seu haver, destaca la traducció d'una antologia de 'Poesia gal·lesa actual', juntament amb una biografia sobre l'escriptora gal·lesa Esyllt T. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)
Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a fragments traduïts per Carme Manuel i a tres bibliografies, tant de la traducció al català d'obres en anglès com en portuguès com de la traducció a l'espanyol
2 documents
|
|
10.
|
|