Resultados globales: 4 registros encontrados en 0.02 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 4 registros
Traces. Catálogo Encontrados 4 registros  
1.
Les traduccions "innecessàries" / Bacardí, Montserrat
Es ressegueix l'evolució de la traducció al català d'obres en castellà, des de les iniciatives de traduir el 'Quixot' durant la Renaixença, passant per la traducció d'obres en castellà d'autors catalans del XIX a la "Biblioteca Popular Barcino", fins a la traducció de poesia hispanoamericana en revistes catalanes de l'exili com 'Ressorgiment' o 'Catalunya', així com també l'onada de traduccions de novel·les del realisme social (Francesc Candel, Josep M. [...]
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])
2 documentos
2.
Rudolf J. Slaby i els sistemes de la Península Ibèrica: el vessant portuguès / Harrington, Thomas S. (Trinity College) ; Simposi Internacional "Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària" (2011, 11 i 12 de maig : Barcelona)
Sobre la figura de l'estudiós i traductor Rudolf J. Slaby (1885-1957), nascut a Praga però instal·lat a Barcelona durant dotze anys, del 1914 fins al 1926. El contacte que va tenir amb el Cercle Maristany i l'Editorial Cervantes el van convertir en traductor del portuguès al català i castellà i més endavant al txec. [...]
Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària, Lleida : Punctum, 2011 (p. 123-133)
   
3.
El "Quixot" parlarà català / López, Óscar
Notícia de la futura publicació revisada de la traducció del "Quixot" al català per part d'Antoni Bulbena i Tosell. La nova edició ha estat revisada per Montserrat Bacardí i la publicarà Edicions 62.
El Periódico de Catalunya. Llibres. Barcelona (2005, 17 de febrer), p. 14
   
4.
Llibres per a infants i adolescents / Díaz-Plaja, Aurora
Serra d'Or. Barcelona, Any XIII, Núm. 147 (1971, Desembre), p. 91-94
   

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Editorial Cervantes editorial en Amazon
Editorial Cervantes editorial en Google Books
Editorial Cervantes editorial en Google Scholar
Editorial Cervantes editorial en Google Web
Editorial Cervantes editorial en INSPIRE
Editorial Cervantes editorial en NEBIS
Editorial Cervantes editorial en Scirus