Results overview: Found 7 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 7 records found
Traces. Catalogue 7 records found  
1.
Aharon Appelfeld / Sariola, Eulàlia
La traductora al català d'Aharon Appelfeld reconstrueix els inicis biogràfics d'un escriptor nascut a Romania, però obligat a sobreviure en tota mena de condicions fugint de la persecució contra els jueus. [...]
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) ([Monogràfic: Escriptors romanesos])

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a un fragment d'Appelfeld traduït per Sariola, a un comentari de Corina Tolbure sobre Appelfeld i a una bibliografia dels seus llibres que han estat traduïts al català

2 documents
2.
Conferència-presentació del 'Llibre de la Creació', a càrrec del seu traductor, Manel Forcano / Forcano, Manuel ; Alcoberro, Ramon (Presentació de l'acte) ; Secció de Filosofia. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès
Enregistrament de l'acte "Conferència-presentació del 'Llibre de la Creació', a càrrec del seu traductor, Manel Forcano", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 27 de novembre del 2013. De la crònica de l'acte: ""El 'Llibre de la creació' és un misteri. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2013  
3.
[Mirador. L'aparador] / L'Avenç
2010
L'Avenç, Núm. 357 (Maig 2010), p. 70-71
   
4.
La poesía catalana en presente / Calafat, Francesc
Es tracta d'un repàs dels temes i les formes més recurrents de la poesia catalana actual. L'autor aprofundeix en les influències de llenguatges poètics estrangers i allunyats en el temps que marquen les tendències a la poesia catalana del present.
2007
Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, Vol. 62, Núm. 729 (Setembre 2007), p. 16-18
   
5.
Steiner i Galícia / Llovet, Jordi
Jordi Llovet comenta unes declaracions de George Steiner on considerava més rica la tradició literària catalana que la gallega, i la resposta d'un acadèmic gallec, el qual no considerava que els jueus tinguéssin una literatura més bona que la nord-americana. [...]
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.275 (2008, 2 d'octubre), p. 5  
6.
L'hebreu en la poesia catalana / Joan Baños, Jordi
L'article esmenta algunes de les influències literàries que la cultura i la literatura hebrees han exercit i estan exercint en la literatura catalana contemporània (en forma de referències intertextuals, traduccions, etc. [...]
Caràcters. València, Segona època, núm. 24 (2003, Juny), p. 6  
7.
Sobre la poesia de Iehuda Amikhai: proximitat i llunyania cultural de la traducció poètica d'expressió hebrea / Forcano, Manuel
A partir de la poesia d'Amikhai i de la seua relació amb els textos clàssics hebreus de les Escriptures, Forcano reflexiona sobre l'allunyament de la cultura jueva, malgrat l'aparent proximitat d'horitzó religiós, ja que les referències bíbliques en aquests poemes són molt abundants i sovint difícils de copsar.
Reduccions. Vic, Núm. 69-70 (1998, Novembre), p. 100-106  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Cultura hebrea in Amazon
Cultura hebrea in Google Books
Cultura hebrea in Google Scholar
Cultura hebrea in Google Web
Cultura hebrea in INSPIRE
Cultura hebrea in NEBIS
Cultura hebrea in Scirus