Results overview: Found 9 records in 0.00 seconds.
Traces. Catalogue, 9 records found
Traces. Catalogue 9 records found  
1.
Les traduccions al castellà de les 'Elegies de Bierville' de Carles Riba: opcions traductores i models de llengua literària / Mas López, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "Aquest article analitza les traduccions que s'han publicat de les 'Elegies de Bierville' de Carles Riba des de 1952 fins ara amb l'objectiu de dilucidar si hi ha hagut una evolució en la manera com s'han traduït els poemes i en el model de llengua literària emprat. [...]
2013
Anuari TRILCAT, Núm. 3 (2013), p. 39-60 (Estudis)
2 documents
2.
Salts i continuïtats en les traduccions al castellà de Carles Riba / Mas López, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Simposi Carles Riba (3r : 2009 : Barcelona)
S'analitzen les traduccions al castellà de Carles Riba amb el propòsit de "considerar les diverses maneres com, al llarg dels anys, l'obra de Riba s'ha inserit en la literatura veïna, i la imatge que s'hi ha donat de l'autor".
Actes del III Simposi Carles Riba, Barcelona : Institut d'Estudis Catalans : Aula Carles Riba de la Universitat de Barcelona, 2012 (p. 183-203)
   
3.
Textos de J.V. Foix sobre Riba i de Carles Riba sobre Foix / Foix, J.V. ; Riba, Carles (1893-1959)
1993
Butlletí dels mestres, Núm. 234 (abril 1993), p. 42-45

Citem les fonts dels fragments publicats. També es publica una carta de Carles Riba a Tomàs Garcés i una a Paulina Crusat.
   

4.
Paulina Crusat, mitjancera / Subirana, Jaume (1963-)
L'autor repassa la tasca de Paulina Crusat i es dol del silenci al qual ha estat sotmesa la seva figura.
2011
L'Avenç, Núm. 366 (Març 2011), p. 46-50 (Focus)
   
5.
'Incerta glòria', una novel·la desventurada? / Casacuberta, Margarida
Margarida Casacuberta es fa ressò del fet que, en una enquesta recent sobre literatura catalana, 'Incerta glòria' se situa entre les quinze millors millors obres de la literatura catalana. A partir d'aquí, l'autora repassa detalladament la recepció del llibre des de la seva publicació, l'any 1956, fins a l'actualitat i conclou que el grau d'acceptació actual de la novel·la rau en la importància que adquireixen obres que tenen a veure "amb les (re)visions de la guerra civil".
L'Avenç. Barcelona, núm. 333 (2008, Març), p. 40-50
   
6.
Bearn dins la vida de Llorenç Villalonga / Pomar, Jaume ; Aula de Novel·la (1a : 2000 : Binissalem)
Jaume Pomar estudia les connexions del mite de Bearn amb el context vital autèntic de Llorenç Villalonga. L'autor comença negant qualsevol l'existència d'una realitat concreta que hi remeti, amb el benentès que el mite tendeix "a modificar substancialment la geografia sentimental". [...]
Bearn, entre la vida i la ficció (Ponències de la I Aula de Novel·la), Barcelona : Abadia de Montserrat, 2003 (p. 13-60)

Inclou tres annexos: el pimer conté els tres 'Sonets a Maria Antònia' de Jaume Vidal Alcover, un en català, un en francès i un altre en espanyol (poemes de tema bearnès); el segon conté una carta del novel·lista a Carmen de Icaza, i el tercer n'és la resposta, amb l'opinió de l'escriptora sobre 'Bearn'.
   

7.
Recepció de l'obra de Màrius Torres (1950-1975) / Manent, Albert
Albert Manent ressegueix la figura de Màrius Torres a través de la seva presència a les antologies durant l'etapa 1950-1975 i a través, també, dels comentaris apareguts a publicacions literàries d'anys posteriors.
Urc. Monografies literàries de Ponent. Tàrrega, núm. 7 [1993], p. 24-31
   
8.
Carner, Noulet, Valéry / Subirana, Jaume (1963-)
Jaume Subirana ha localitzat un considerable fons documental de Josep Carner, que havia guardat la seva darrera esposa Émilie Noulet, i que es troba dipositat a la Biblioteca Reial de Brussel·les, ja que aquesta part no va ser lliurada a l'Institut d'Estudis Catalans com es va fer amb bona part de l'arxiu personal de l'escriptor català. [...]
El País. Quadern. Barcelona, núm. 987 (2002, 25 de juliol), p. 1-3
   
9.
Goce vital, goce visual / Guerrero, José
Amb motiu del Nadal, es ressenyen llibres que tracten de gastronomia, humor, història, antiguitats, aventures i nadales. Pel que fa al llibre en català, es publica 'En el dia més clar de l'any', de J. [...]
La Vanguardia. Libros. Barcelona (2000, 15 de desembre), p. 6-7
   

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Crusat, Paulina in Amazon
Crusat, Paulina in Google Books
Crusat, Paulina in Google Scholar
Crusat, Paulina in Google Web
Crusat, Paulina in INSPIRE
Crusat, Paulina in NEBIS
Crusat, Paulina in Scirus