Resultats globals: 145 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 145 registres trobats
Traces. Catàleg 145 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Ursula Bedogni / Visat
2017
Visat, Núm. 24 (Tardor 2017) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen bibliografies de les traduccions de Bedogni tant del català a l'italià com viceversa

2 documents
2.
Marina Laboreo / Visat
Sobre Marina Laboreo, que ha traduït de l'italià al català autors com Luigi Pirandello, Gabriele d'Annunzio, Italo Svevo o Natalia Ginzburg.
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020) (Noves fitxes. L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen fragments traduïts al català per Laboreo i una bibliografia de les seves traduccions

2 documents
3.
'El Decameró', vicissituds de la primera traducció al català modern / Coromina, Eusebi
Es repassa la fortuna editorial de les traduccions del 'Decameró' prenent com a referència la recuperació de la primera traducció íntegra al català, a càrrec de Maria Aurèlia Capmany.
2018
Visat, Núm. 26 (Tardor 2018), p. 10-12 (Monogràfic: Traductors sota el focus)

Inclou notes bibliogràfiques (p. 11-12)

2 documents
4.
L'arribada del Pirandello narrador / Ahicart Guillén, Lluís
Es repassa la visita de Pirandello a Catalunya el 1924 convidat pel PEN Català. L'autor va ser rebut per escriptors com Josep M. de Sagarra. A més de resseguir les relacions de Pirandello amb intel·lectuals catalans, Ahicart compendia els aspectes de l'obra de Pirandello traduïts al català.
2018
Visat, Núm. 25 (Primavera 2018), p. 21-23

Inclou referències bibliogràfiques (p. 23)

2 documents
5.
Andrea Camilleri / Briguglia, Caterina
Es ressegueix de forma minuciosa la trajectòria literària d'Andrea Camilleri, amb un segon apartat dedicat a un comentari a les traduccions al català. També es destaca la relació de l'escriptor amb Catalunya mitjançant, especialment, el festival BCNegra.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Literatura universal en català)

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a fragments de Camilleri traduïts al català. L'article inclou referències bibliogràfiques

2 documents
6.
Albert Sánchez Piñol / Roda Cucurull, Clàudia
2013
Visat, Núm. 16 (Octubre 2013) (Traduccions de la literatura catalana)

En la banda lateral de la pàgina, s'insereixen enllaços de comentaris d'obres de Sánchez Piñol i bibliografies de la seva producció, tant de l'obra completa com de la que ha estat traduïda

2 documents
7.
Amaranta Sbardella / Serrano, Sara
Breu nota sobre la traductora Amaranta Sbardella, amb activitat traductològica a partir de nombroses llengües. Del català, segons l'article, ha traslladat a l'italià contes de Salvador Espriu.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a comentaris de Sbardella sobre traduccions, fragments traduïts per ella i bibliografies de les seves traduccions S'hi inclouen declaracions d'Amaranta Sbardella a propòsit d'aquest article

2 documents
8.
Francesco Ferrucci / Visat
A propòsit de Francesco Ferrucci, traductor del català a l'italià d'obres de Sergi Pàmies, Margarida Aritzeta o Pilarín Bayés, entre altres. També tradueix de l'espanyol a l'italià.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
9.
Buscant un futur sense emergències / Llort, Lluís
Sobre literatura infantil relacionada amb l'emergència climàtica.
2020
La República, Núm. 95 (14-20 març 2020), p. 34-35 (La República de les Arts. Lletres)
   
10.
L'ombra, una bona amiga / Llort, Lluís
2020
La República, Núm. 91 (15-21 febrer 2020), p. 36 (La República de les Arts. Lletres)
   

Traces. Catàleg : 145 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Conte italià dins Amazon
Conte italià dins Google Books
Conte italià dins Google Scholar
Conte italià dins Google Web
Conte italià dins INSPIRE
Conte italià dins NEBIS
Conte italià dins Scirus