Results overview: Found 794 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 794 records found
Traces. Catalogue 794 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
Lituània o la il·lusió de les repúbliques bàltiques / Daban, Carmina
Es fa balanç de les traduccions al català d'obres lituanes i de la relació viceversa, del català al lituà, que inaugura la traducció de 'La plaça del Diamant', el 2002. Es destaca especialment la traducció d'obres de literatura infantil de Kestutis Kasparavicius, així com l'impacte de les novel·les de Jaume Cabré a Lituània. [...]
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 35-37
2 documents
2.
La política que seguí Guimerà quant a traduccions / Martori, Joan
S'estudia la vinculació del teatre de Guimerà al teatre espanyol per mitjà de les diverses traduccions que se'n va fer des del 1888 fins al 1921, que, amb motiu del seu polèmic discurs en la festa dels Jocs Florals, es va cessar la col·laboració amb la companyia de Maria Guerrero. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Història de la traducció literària)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a bibliografies de les obres traduïdes de Guimerà a l'espanyol i de les seves obres en català

2 documents
3.
L'autoria teatral valenciana del segle XXI: la consolidació de noves veus / Rosselló, Ramon X. (Universitat de València)
L'article pretén acostar-se a l'escriptura teatral valenciana del segle XXI, concretament al teatre de text per a adults i, de manera especial, a aquells autors que van iniciar la seva carrera en el canvi de segle i que usen habitualment la llengua catalana. [...]
2018
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 31 (2018), p. 313-343 (Documentació)
2 documents
4.
Faust secondo La Fura dels Baus: teatro, opera, cinema / Orazi, Verònica (Università di Torino)
L'article se centra en les obres sobre el mite de Faust de la companyia de teatre catalana La Fura dels Baus. L'anàlisi es basa en el drama 'F@ust versió 3. 0' (1998), l'adaptació lliure de Berlioz 'La damnació de Faust' (1999), el cyber show 'Faust Shadow' (1999), la pel·lícula 'Fausto 5. [...]
2017
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 30 (2017), p. 333-355 (Literatura i cultura)
2 documents
5.
Els directors d'escena valencians en temps de democràcia / Rosselló, Ramon X. (Universitat de València)
Aquest article estudia la direcció escènica en el teatre valencià, concretament, en el període que queda delimitat pel començament del règim democràtic i els inicis d'un nou segle. La idea és establir algunes generalitzacions respecte al conjunt dels directors i als models de creació escènica més habituals del període revisat i, entre d'altres, se citen els noms de Antonio Díaz Zamora, Juli Leal, Rafael Calatayud, Santiago Sánchez, Eduardo Zamanillo, Ximo Vidal, Carles Alberola, Paco Zarzoso, Chema Cardeña, Ximo Flores, Eva Zapico, Jacobo Pallarés, Jaume Policarpo, Roberto García, Pau Pons, Pep Cortés, Antoni Tordera, Ramón Moreno, Gemma Miralles i Carles Alfaro.
2013
Zeitschrift für Katalanistik, Núm. 26 (2013), p. 301-323 (Documentació)
2 documents
6.
Buit per dins, ple per fora / Bordes, Jordi
A propòsit del desè aniversari de la companyia teatral Ponten Pie, l'autor de l'article repassa la seva trajectòria i la del director de teatre Sergi Ots.
2020
La República, Núm. 91 (15-21 febrer 2020), p. 38-39 (La República de les Arts. Arts escèniques)
   
7.
Tancar els ulls i tirar endavant / Surià Gúdel, Georgina
Del resum de l'article: "Baró d'Evel és una companyia d'arts escèniques liderada per Camille Decourtye i Blaï Mateu Trias, ell provinent de la tradició del clown mentre que ella, per tradició familiar, sempre ha estat unida al món dels cavalls. [...]
2019
Pausa. Tercera època, Núm. 41 (2019)
2 documents
8.
Agrupación Señor Serrano, un radical lliure del nostre teatre / Ciurans, Enric
Trajectòria de l'Agrupación Señor Serrano, companyia nascuda el 2006 i formada per Àlex Serrano (director), Pau Palacios (continguts) i Barbara Bloin (producció).
2020
Serra d'Or, Núm. 721 (Gener 2020), p. 51-55 (Espectacles. Teatre)
   
9.
Lluís Masriera estimava el teatre / Permanyer, Lluís
L'autor recorda el director de teatre Lluís Masriera.
2020
La Vanguardia, 13 febrer 2020, p. 4 (Viure. L'àlbum)  
10.
Un escenari, uns actors, un text… i temps. Conversa amb Anne de Amèzaga, codirectora de la Compagnie Louis Brouillard / Tornero, Helena
Helena Tornero entrevista a la codirectora de la companyia Compagnie Louis Brouillard per tal que doni la seva opinió sobre el teatre francès a partir del seu recorregut professional, el qual ha tingut força punts de contacte amb l'escena barcelonina.
2018
Pausa. Tercera època, Núm. 40 (2018)
2 documents

Traces. Catalogue : 794 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Companyies teatrals in Amazon
Companyies teatrals in Google Books
Companyies teatrals in Google Scholar
Companyies teatrals in Google Web
Companyies teatrals in INSPIRE
Companyies teatrals in NEBIS
Companyies teatrals in Scirus