1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
L'estrany cas del bizarro català
/
Cotes, Edgar
Sobre el bizarro, un subgènere que juga amb els gèneres fantàstics amb la finalitat de provocar la sorpresa o, fins i tot, la repulsió en el lector. L'autor de l'article explica què és, els seus precedents en la literatura nord-americana i menciona tres autors catalans pioners en aquest subgènere: Sergi G. [...]
2020
La Lectora, 27 octubre 2020 (Cultura. Llibres. Narrativa)
2 documents
|
|
7.
|
|
Escriptores fantàstiques i feministes
/
Juanico, Núria
Les escriptores Ursula K. Le Guin, Octavia E. Butler i Margaret Atwood van començar a escriure als anys 70 i 80, però fins ara no s'havien traduït al català. En aquest article editors i estudiosos de les seves obres parlen sobre què les agermana i què les fa vigents en l'actualitat.
2020
Ara. Ara llegim, 17 octubre 2020, p. 38-39
|
|
8.
|
|
Traduir ciència
/
Ros, Joandomènec (Universitat de Barcelona. Facultat de Biologia)
Del resum: "Traduir textos científics, siguin manuals universitaris, llibres o articles de divulgació científica o assaigs, obliga a una literalitat que quan es tracta de traduir ficció (i en especial poesia) no cal que sigui respectada. [...]
2020
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 27 (2020), p. 161-167 (Experiències)
2 documents
|
|
9.
|
|
La matèria dels somnis
/
Picó, Maria Josep
L'autora reivindica la vàlua personal i intel·lectual del professor Ramon Lapiedra arran del seu nomenament com a fill adoptiu de la ciutat de Sagunt. Recorda, a més, una de les seves obres més destacades: 'La raó cívica".
2020
El Temps, Núm. 1895 (6 octubre 2020), p. 7 (Dialèctica)
|
|
10.
|
|