Resultados globales: 14 registros encontrados en 0.00 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 14 registros
Traces. Catálogo Encontrados 14 registros  1 - 10siguiente  ir al registro:
1.
Manuel de Pedrolo, traductor de poesia / Pijuan Vallverdú, Alba ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
De l'abstract: "Manuel de Pedrolo, una de les figures més rellevants de la literatura catalana del segle XX, sobresurt també per una dilatada i prolífica trajectòria com a traductor, amb quaranta-tres traduccions publicades, pertanyents a diferents gèneres i estils (la novel·la nord-americana contemporània, la novel·la policíaca, el teatre existencialista, el teatre de l'absurd i la poesia), els quals va cultivar igualment com a escriptor i pels quals sentia una especial afecció. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016

En annex, inclou: índexs de traduccions de poesia anglesa, nord-americana, francesa i italiana; reproduccions de les traduccions contingudes en diverses carpetes de versions; i un índex de poemes

2 documentos
2.
Sibil·la i Dino, contra l'oblit / Serrahima, Xavier
2013
Avui Cultura, 5 juliol 2013, p. 6 (Reportatge)  
3.
La cultura italiana entre passat i futurisme / Arqués, Rossend ; 1906 lletres (2006)
De cara a oferir una idea general de l'ambient cultural italià a principis del segle XX, Rossend Arqués fa un esbós de la situació sociopolítica del país en el tombant de segle, marcada per la fracura entre les dues itàlies (nord i sud), i que, anys després, acaba desembocant, literàriament, en l'anomenat "període dels manifestos", molt rica en publicacions que fan de plataforma de noves veus. [...]
Entre dos mons. Visions de la literatura catalana i europea a l'inici del segle XX. 1906-2006. Un segle de modernitat literària, Barcelona : Institució de les Lletres Catalanes, 2008 (p. 191-210)
   
4.
[Aparador] / Pino, Ester ; Pino, Ester (Coord.) ; Jaruchik, Esdres
Conté una breu nota informativa sobre els llibres citats.
Benzina. Barcelona, núm. 21 (2007, Novembre), p. 90-92  
5.
Orfeo errante / Guerrero, Manuel
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 301 (2008, 26 de març), p. 13  
6.
Llenç de visions oníriques / Castaño, Manuel
El Periódico de Catalunya. Exit. Llibres. Barcelona, núm. 65 (2008, 21 de febrer), p. 6
   
7.
El malson dels sentits / Edo Julià, Miquel
Caràcters. Barcelona, Segona època, núm. 42 (2008, Gener), p. 45  
8.
La mirada del foll / Pairolí, Miquel
La primera edició de 'Cants òrfics' és de 1914.
Presència. Girona, Any XLII, núm. 1.868 (2007, 14 de desembre - 20 de desembre), p. 36
   
9.
Dues editorials de Palma coincideix a traduir els embriagadors 'Cants Òrfics' de Dino Campana / Bonada, Lluís (1948-)
Es comenta el fet que dues editorials coincideixen en la traducció de la mateixa obra: els 'Cants Òrfics' de Dino Campana.
El Temps. València, núm. 1.224 (2007, 27 de novembre), p. 81
   
10.
Campana sobre Campana / Ballart, Pere
L'autor destaca la fidelitat de la traducció d'Arnau Pons al text original, així com el fet que, tot i el títol, el volum inclou "pràcticament tot Campana".
Avui Cultura. Barcelona (2007, 22 de novembre), p. 15  

Traces. Catálogo : Encontrados 14 registros   1 - 10siguiente  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Campana, Dino en Amazon
Campana, Dino en Google Books
Campana, Dino en Google Scholar
Campana, Dino en Google Web
Campana, Dino en INSPIRE
Campana, Dino en NEBIS
Campana, Dino en Scirus