Resultados globales: 26 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 26 registros
Traces. Catálogo Encontrados 26 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
Butiñá, Júlia (ed.) (2018), 'Ramon Llull, Libro de contemplación en Dios' / Ensenyat Pujol, Gabriel (Universitat de les Illes Balears)
La traducció a l'espanyol del 'Llibre de contemplació en Déu' de Ramon Llull ha estat a càrrec d'un equip (Matilde Conde, Carmen Teresa Pabón i Maria Lluïsa Ordóñez) coordinat per Júlia Butinyà. [...]
2021 - 10.2436/er.v43i0.148846
Estudis Romànics, Vol. 43 (2021), p. 482-485 (Recensions)
2 documentos
2.
Humanisme / Llovet, Jordi
2021
Ara. Ara Llegim, 20 març 2021, p. 41 (Minúcies)  
3.
La traducció de clàssics medieval: locucions verbals i col·locacions en el 'Curial e Güelfa' / Fuster Ortuño, M. Àngels (Universitat d'Alacant) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autora ofereix una reflexió inicial sobre la importància sociocultural de la traducció, especialment de la traducció de clàssics medievals, i sobre les principals qüestions que cal resoldre a l'hora de traduir textos antics. [...]
2009
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 2, p. 167-176)
   
4.
Ramón Llull, Cuatro obras: Lo desconhort/ El desconsuelo, Cant de Ramon/ Canto de Ramón, Liber natalis/ Del nacimiento de Jesús Niño, Phantasticus/El extravagante, ed. Julia Butiñá, trad. Francesca Chimento, Carmen Teresa Pabón y Simone Sari, Madrid: UNED, 2012, 219 pp., ISBN: 978-84-15194-13-2 / Fidora, Alexander (ICREA. Universitat Autònoma de Barcelona)
Sobre una edició que publica les quatre obres lul·lianes citades en versió original catalana o llatina amb les respectives traduccions castellanes.
2014
Medievalia, Núm. 17 (2014), p. 396-397 (Ressenyes)  
5.
'Estudis lingüístics i culturals sobre el 'Curial e Güelfa'. Novel·la cavalleresca anònima del segle XV en llengua catalana / Linguistic and Cultural Studies on 'Curial e Güelfa'. A 15th Century Anonymous Chivalric Romance in Catalan' / Miralles, Eulàlia (Universitat de València)
L'obra citada es divideix, atenent a la temàtica, en quatre parts: "La novel·la i el seu context", "Aproximació cultural", "Aproximació gramatical" i "Aproximació lèxica".
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 535-537 (Recensions)  
6.
Jornada acadèmica amb motiu de la jubilació de la professora Isabel de Riquer (UB)(8 de juny de 2012) / Bastardas, Maria-Reina (Universitat de Barcelona)
Júlia Butinyà va presentar "Un recorregut entre la vida i la literatura: de Llull a Vives (amb escales en Metge, Curial i el Tirant)".
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 681-682  
7.
Activitats culturals de les Universitats de Madrid (2011-2012) / Butinyà, Júlia (Universidad Nacional de Educación a Distancia) ; Ribera Llopis, Joan Miquel (Universidad Complutense de Madrid)
Sobre les activitats de les universitats de Madrid sobre llengua i literatura catalanes durant el curs 2011-2012.
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 641-643  
8.
Butinyà Jiménez, Júlia / Cortijo Ocaña, Antonio (ed.) (2011): 'L'Humanisme a la Corona d'Aragó (en el context hispànic i europeu)' / Ensenyat Pujol, Gabriel (Universitat de les Illes Balears)
Sobre l'Humanisme a la literatura catalana.
2012
Estudis Romànics, Núm. 34 (2012), p. 509-512  
9.
'Lo somni'/ 'El sueño' de Bernat Metge / Marco i Artigas, Miquel
2008
Revista de Filología Románica, Núm. 25 (2008), p. 363-365  
10.
El cor del "Llibre de meravelles" lul·lià / Butinyà, Júlia
1996
Revista de Filología Románica, Núm. 13 (1996), p. 89-103  

Traces. Catálogo : Encontrados 26 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Butinyà, Júlia en Amazon
Butinyà, Júlia en Google Books
Butinyà, Júlia en Google Scholar
Butinyà, Júlia en Google Web
Butinyà, Júlia en INSPIRE
Butinyà, Júlia en NEBIS
Butinyà, Júlia en Scirus