Resultats globals: 16 registres trobats en 0.03 segons.
Traces. Catàleg, 16 registres trobats
Traces. Catàleg 16 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
"El traductor també ha de ser un activista" / Nopca, Jordi
Entrevista a Peter Bush, traductor a l'anglès de literatura catalana, que ha estat guardonat amb el Memorial Francesc Macià.
2017
Ara. Ara llegim, 13 maig 2017, p. 44  
2.
"Hi ha catalans que no han llegit ni Pla ni Sales per raons polítiques" / Ballbona, Anna
Entrevista al traductor a l'anglès de literatura catalana Peter Bush, amb motiu de la seva visita a Barcelona per recollir el Memorial Francesc Macià.
2017
El Temps, Núm. 1719 (23 maig 2017), p. 80-81 (Els crítics)  
3.
Traductors, els traïdors imprescindibles. Conversa amb Peter Bush i Dolors Udina / Bussé, Xènia
Entrevista conjunta als traductors Peter Bush i Dolors Udina, "perquè parlin de la seva feina, essencial per a la comunicació literària. Peter Bush i Dolors Udina tenen en comú la llengua anglesa i la catalana. [...]
2017
Revista de Catalunya, núm. 297 (Gener-Febrer-Març 2017), p. 163-178 (Diàlegs)
   
4.
El llarg camí cap a la glòria literària / Aliaga, Xavier
Repàs de la biografia de Joan Sales i del llarg camí de la seva novel·la, 'Incerta glòria', des de la versió incial de 1956 fins a assolir el seu estatus actual: "una de les grans novel·les de la literatura catalana de sempre, sense etiquetes redundants o reduccionistes".
2017
El Temps, Núm. 1710 (21 març 2017), p. 65-66 (Monogràfic: "Una 'Incerta glòria' de cinema")
   
5.
Presentació / Puppo, Ronald ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (22è : 2014 : Barcelona)
Puppo fa un breu resum de l'extens currículum de Peter Bush a mode de presentació de la conferència.
XXII Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Traductors, pioners de la cultura, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2015 (p. 13-15)

La secció inclou un codi QR que enllaça amb el vídeo de la conferència Inclou una fitxa biogràfica de l'autor a la pàgina inicial de la secció (p. 11)  

6.
Pla, nord enllà / Sanz Datzira, Josep
L'autor comenta "alguns aspectes més sociològics que literaris" de dues traduccions d' 'El quadern gris', de Pla.
2015
Revista de Girona, Núm. 291 (juliol-agost 2015), p. 38-39 (Lletres)  
7.
Casellas, Raimon. 'Dark Vales'; Pla, Josep. 'The Gray Notebook'; Trabal, Francesc. 'Waltz' / Dasca Batalla, Maria (TRILCAT - Universitat Pompeu Fabra)
2015
Catalan Review, Núm. 29 (2015), p. 119-121 (Reviews)
   
8.
Dentadures / Berga, Miquel
A propòsit de la inclusió d'un fragment de la traducció a l'anglès d'El quadern gris' de Josep Pla en una antologia publicada recentment al Regne Unit que aplega textos sobre la Primera Guerra Mundial.
2015
Avui, 1 març 2015, p. 2 (Avui és festa)  
9.
La lletra menuda / Abrams, Sam
Segons l'autor de l'article, la bona acollida internacional de la traducció a l'anglès d''Incerta glòria' ha provocat a Catalunya un augment de l'interès per Joan Sales.
2015
Avui Cultura, 30 gener 2015, p. 32 (Dissociacions)  
10.
La incerta glòria / Mira, Joan Francesc
Amb motiu de la traducció a l'anglès que ha fet Peter Bush de la novel·la 'Incerta glòria'.
2015
El Temps, Núm. 1596 (13 gener 2015), p. 82 (El temps que corre)  

Traces. Catàleg : 16 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Bush, Peter dins Amazon
Bush, Peter dins Google Books
Bush, Peter dins Google Scholar
Bush, Peter dins Google Web
Bush, Peter dins INSPIRE
Bush, Peter dins NEBIS
Bush, Peter dins Scirus