Resultados globales: 4 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 4 registros
Traces. Catálogo Encontrados 4 registros  
1.
Comèdies d'exili: Eduard Borràs i Maruxa Vilalta, traduïts per Josep M. Poblet / Julio, Teresa (Universitat de Vic) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Traduir teatre a la postguerra: Josep Maria Poblet i Bonaventura Vallespinosa (6s : 2014 : Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "El 1966 Josep M. Poblet gira del castellà al català 'Amorina', comèdia escrita pel barceloní Eduard Borràs a Buenos Aires. A la dècada dels setanta, repeteix aquesta mateixa experiència amb 'Cuestión de narices' i 'Nada como el piso 16', de la catalanomexicana Maruxa Vilalta. [...]
2015
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 22 (2015), p. 55-68 (Monogràfic: 'Traduir teatre a la postguerra: Josep Maria Poblet i Bonaventura Vallespinosa')
2 documentos
2.
Literatura audiovisual (cinema, televisió) d'exiliats del 1939 dels Països Catalans a les Amèriques. 1: Guionistes, argumentistes, adaptadors, dialoguistes / Romaguera i Ramió, Joaquim (AEMIC) ; Congrés Internacional sobre "Seixanta anys després. Les literatures de l'exili republicà de 1939" (n : 1999: Bellaterra)
L'article fa un repàs de les persones exiliades dels Països Catalans que consten a Amèrica, de nord a sud, com a treballadors del que l'autor de l'article anomena literatura audiovisual, és a dir, guionistes, argumentistes, adaptadors i dialoguistes. [...]
Sesenta años después. Las literaturas del exilio republicano de 1939. Vol. I, Barcelona : GEXEL, 2000 (p. 407-416)
   
3.
El teatre de Josep M. Poblet / Ferrer i Puig, Jaume ; Gomis i Martí, Josep ; Carod Rovira, Josep Lluís ; Garcia Pujades, Xavier (1950-)
Jaume Ferrer fa un estudi de la producció teatral de Josep M. Poblet. L'obra consta de diverses parts. La primera analitza la trajectòria de Poblet, des dels seus inicis com a actor i autor de peces teatrals en entitats locals montblanquines durant la dictadura de Primo de Rivera, fins a la seva consagració a Barcelona en l'àmbit de la comèdia i el teatre lleuger orientat al gran públic a partir dels anys cinquanta. [...]
Montblanc : Museu-Arxiu de Montblanc i Comarca, 2003 (Publicacions del Museu ; 4)
. FCIB

Inclou materials diversos: una 'Cronologia històrica' (p. 107-139); l'edició d'algunes 'Crítiques teatrals' (p. 75-99) que es feren ressò de les estrenes teatrals de l'autor; l'edició del monòleg humorístic 'La quiniela' (p. 100-101); reproducció de fotografies, cartells, programes de mà, manuscrits, etc.
   

4.
Presència cinematogràfica catalana a les Amèriques / Romaguera i Ramió, Joaquim
L'article ofereix una exhaustiva descripció de la presència i influència catalanes en la cinematografia produïda a Amèrica. La recerca inclou des dels personatges que hi buscaren feina fins als contractats, des dels eventuals fins als que s'hi instal·laren, passant pels exiliats i per les adaptacions que s'han fet a partir d'obres catalanes.
L'Avenç. Barcelona, núm. 168 (1993, Març), p. 38-43
   

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Borràs, Eduard en Amazon
Borràs, Eduard en Google Books
Borràs, Eduard en Google Scholar
Borràs, Eduard en Google Web
Borràs, Eduard en INSPIRE
Borràs, Eduard en NEBIS
Borràs, Eduard en Scirus