Resultados globales: 6 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 6 registros
Traces. Catálogo Encontrados 6 registros  
1.
Gemma Casamajó tria Elizabeth Bishop / Casamajó, Gemma
Comentari de la poesia d'Elisabeth Bishop i publicació d'un dels seus poemes, "The art", amb traducció de Josep Porcar.
2017
Caràcters. Segona època, Núm. 81 (Tardor 2017), p. 47
   
2.
Manuel de Pedrolo, traductor de poesia / Pijuan Vallverdú, Alba ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
De l'abstract: "Manuel de Pedrolo, una de les figures més rellevants de la literatura catalana del segle XX, sobresurt també per una dilatada i prolífica trajectòria com a traductor, amb quaranta-tres traduccions publicades, pertanyents a diferents gèneres i estils (la novel·la nord-americana contemporània, la novel·la policíaca, el teatre existencialista, el teatre de l'absurd i la poesia), els quals va cultivar igualment com a escriptor i pels quals sentia una especial afecció. [...]
[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2016

En annex, inclou: índexs de traduccions de poesia anglesa, nord-americana, francesa i italiana; reproduccions de les traduccions contingudes en diverses carpetes de versions; i un índex de poemes

2 documentos
3.
Elizabeth Bishop, EPD / Abrams, Sam
Sam Abrams reflexiona sobre què cal fer amb l'obra inèdita dels autors quan aquests ja no hi són i exemplifica el seu punt de vist amb el cas de la poetessa nord-americana Elizabeth Bishop.
2011
Avui Cultura, 2 juny 2011, p. 3 (Poets' Corner)  
4.
L'alè de Bishop / Gomila, Andreu
Andreu Gomila situa la poesia d'Elisabeth Bishop i presenta els quatre poemes que inclou l'article.
2010
Avui Cultura, 18 Març 2010, p. 6 (Poesia)  
5.
Joan Margarit tria Elizabeth Bishop / Margarit, Joan
L'article inclou un fragment del poema "Crusoe a Anglaterra", traduït per Joan Margarit i Sam Abrams.
2010
Caràcters. Segona època, Núm. 50, Febrer 2010, p. 55
   
6.
Desconegudes genials / Rubio, Carme
Serra d'Or. Barcelona, núm. 532 (2004, Abril), p. 103-104
   

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Bishop, Elisabeth en Amazon
Bishop, Elisabeth en Google Books
Bishop, Elisabeth en Google Scholar
Bishop, Elisabeth en Google Web
Bishop, Elisabeth en INSPIRE
Bishop, Elisabeth en NEBIS
Bishop, Elisabeth en Scirus