Resultats globals: 11 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 11 registres trobats
Traces. Catàleg 11 registres trobats  1 - 10següent  anar al registre:
1.
Albert Manent, corrector de Josep Carner. La tercera edició d''Alícia en terra de meravelles' (1971) / Llobet, Alexis ; Bacardí, Montserrat (Direcció de tesi) ; Segarra, Mila (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
"L'any 1971 Marià Manent, director literari d'Editorial Joventut, va encarregar al seu fill, Albert Manent, que corregís a fons la traducció de Josep Carner 'Alícia en terra de meravelles' amb vista a publicar-ne la tercera edició, més de quaranta anys després que el 1930 hagués aparegut la segona. [...]
Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona, 2013

Inclou annexos: "Canvis entre la primera edició i la segona" (p. 305-312), "Canvis entre la tercera edició i la quarta" (p. 313-316), "Canvis entre la tercera edició i la cinquena" (p. 317-322), "Entrevista a Albert Manent" (p. 323-330), "Entrevista a Francesc Vallverdú" (p. 331-348), "Entrevista a Andreu Rossinyol" (p. 349-367) i "Documents relacionats amb l'edició del 1927 (p. 369-372), "Documents relacionats amb l'edició del 1971 i la del 1987" (p. 373-376)

2 documents
2.
"El fet de viure en un país que no és normal ens ha portat a creure que els novel·listes han de salvar la llengua". Entrevista a Andreu Rossinyol / Llobet, Alexis
Trajectòria del corrector Andreu Rossinyol.
2015
L'Espill. Segona època, Núm. 49 (Primavera 2015), p. 155-171
2 documents
3.
Bartomeu Bardagí i Moras (1915-2003) / Jané, Albert (Institut d'Estudis Catalans)
Amb motiu de la mort de Bartomeu Bardagí, corrector i molt conegut per haver estat el filòleg encarregat de revisar i traduir al català moltes pàgines de Josep Pla.
2004
Estudis Romànics, Vol. 26, 2004, p. 525-526 (Necrologies)  
4.
Un segle nevant sobre Figueres / Tobar, Felip
Sobre la publicació dels dos primers volums de les obres literàries completes (vuit volums) de Salvador Dalí per part de l'editorial 'Destino'. Concretament l'article ens explica l'origen, l'evolució i el contingut de les obres compilades en aquests dos volums.
Caràcters. València, Segona època, núm. 27 (2004, Abril), p. 3-4  
5.
Bartomeu Bardagí, un corrector excepcional / Manent, Albert
Repàs biogràfic i la tasca professional de Bartomeu Bardagí amb motiu de la seva mort, el setembre de 2003.
Serra d'Or. Barcelona, núm. 528 (2003, Desembre), p. 22-23
   
6.
Versions dalinianes / Toutain, Ferran
A propòsit de l'edició de les obres completes de Salvador Dalí, es comenten els problemes textuals i de traducció que presenta 'La vida secreta de Salvador Dalí', escrita originalment en francès la traducció catalana i castellana de la qual prové d'una traducció anglesa.
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1056 (2004, 5 de febrer), p. 5
   
7.
Türk, Hanne, 'L'Aniversari de l'Àlex' / Reynés, Núria
Faristol. Barcelona, núm. 12 (1992, març), p. 54-55
   
8.
Correctors i escriptors en la literatura catalana: el concepte de coautoria lingüística / Martínez-Gil, Víctor
L'autor es proposa analitzar el problema de la intervenció lingüística dels correctors i dels editors en els textos literaris catalans des del punt de vista de la crítica textual i, en concret, des del concepte d'edició crítica. [...]
Llengua & Literatura. Barcelona, núm. 8 (1997), p. 189-218  
9.
Llibres per a infants i adolescents / Díaz-Plaja, Aurora
Novetats de literatura infantil i juvenil catalana i traduïda al català. Breu refèrencia a l'exposició de llibres catalans a la Biblioteca internacional de llibres infantils i juvenils de Munic (23 de setembre - 22 d'octubre de 1982).
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIV, Núm. 279 (1982, Desembre), p. 83-89
   
10.
Bartomeu Bardagí, tenor i corrector mític / Manent, Albert
Semblances contra l'oblit. Barcelona : Destino, 1990, p. 27-38
   

Traces. Catàleg : 11 registres trobats   1 - 10següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Bardagí, Bartomeu dins Amazon
Bardagí, Bartomeu dins Google Books
Bardagí, Bartomeu dins Google Scholar
Bardagí, Bartomeu dins Google Web
Bardagí, Bartomeu dins INSPIRE
Bardagí, Bartomeu dins NEBIS
Bardagí, Bartomeu dins Scirus