Resultats globals: 29 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 29 registres trobats
Traces. Catàleg 29 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Rossend Arqués / Serrano, Sara
2011
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (L'espai dels traductors)
2 documents
2.
Presentazione del 'Diccionari català-italià' di Rossend Arqués / Carbonell, Jordi ; Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (5è : 1992 : Venezia)
Es presenta, a mode d'obertura del Convegno, el 'Diccionari català-italià' de Rossend Arqués. L'autor comenta, també, la tradició lexicogràfica anterior entre aquestes dues llengües.
La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco, Padova : Programma, 1994 (p. 7-10)
   
3.
El diccionari bilingüe com a informador cultural: els 'realia' en el 'Diccionari català-italià' de Rossend Arqués / Cinotti, Riccardo (Universitat de València) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
S'estudien els processos de traducció dels diccionaris bilingües. Concretament, es comparen casos concrets del 'Diccionari català-italià', de Rossend Arqués, amb les definicions corresponents del 'Gran Diccionari de la Llengua Catalana'.
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 22-03-2017] (p. 1-14 [114-127])  
4.
Entorn de Joaquim M. Bartrina: estudis i edicions / Tomàs, Margalida (Societat Verdaguer)
L'article comenta les obres citades, el contingut de les quals gira entorn de la figura de Joaquim Maria Bartrina. Segons l'autora de l'article, aquest llistat d'obres il·lustra el renovat interès existent per aquest autor.
2014
Llengua & Literatura, Núm. 24 (2014), p. 171-179  
5.
VV.AA. La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco. Atti del V Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani / Luján Atienza, Ángel Luis
1996
Revista de Filología Románica, Núm. 13 (1996), p. 475-479  
6.
Tres apunts sobre 'Posseït' de Ferrater: El regust, el tu, i la dualitat i el mirall / Sunyol, Víctor
Del resum que encapçala l'article: "Aquest article proposa una lectura del famós poema de Gabriel Ferrater titulat 'Posseït' fent especial èmfasi als aspectes que es destaquen en el títol: la permanència física de l'altre en el cos mort de l'enamorat, l'ús de la segona persona (conceptual i gramatical) i l'amat com a instruments de l'amor en un mateix".
2011
Els Marges, Núm. 93 (Hivern 2011), p. 94-104 ((Re)Llegir)  
7.
El malson dels sentits / Edo Julià, Miquel
Caràcters. Barcelona, Segona època, núm. 42 (2008, Gener), p. 45  
8.
Dues editorials de Palma coincideix a traduir els embriagadors 'Cants Òrfics' de Dino Campana / Bonada, Lluís (1948-)
Es comenta el fet que dues editorials coincideixen en la traducció de la mateixa obra: els 'Cants Òrfics' de Dino Campana.
El Temps. València, núm. 1.224 (2007, 27 de novembre), p. 81
   
9.
Campana sobre Campana / Ballart, Pere
L'autor destaca la fidelitat de la traducció d'Arnau Pons al text original, així com el fet que, tot i el títol, el volum inclou "pràcticament tot Campana".
Avui Cultura. Barcelona (2007, 22 de novembre), p. 15  
10.
Campana sobre Campana / Llovet, Jordi
Jordi Llovet ressenya el llibre 'Cants òrfics', del qual se n'han fet dues traduccions: una de Susanna Rafart i una d'Arnau Pons. Llovet comenta la traducció de Rafart perquè ha estat la primera en sortir publicada. [...]
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.232 (2007, 8 de novembre), p. 5  

Traces. Catàleg : 29 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Arqués, Rossend dins Amazon
Arqués, Rossend dins Google Books
Arqués, Rossend dins Google Scholar
Arqués, Rossend dins Google Web
Arqués, Rossend dins INSPIRE
Arqués, Rossend dins NEBIS
Arqués, Rossend dins Scirus