Results overview: Found 55 records in 0.01 seconds.
Traces. Catalogue, 55 records found
Traces. Catalogue 55 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
'Ferrer Saiol, traductor de Pal·ladi' / Sebastian Torres, Raimon
Resum de la tesi de Raimon Sebastian Torres 'Ferrer Saiol, traductor de Pal·ladi'. En concret, s'estudien les traduccions, en català i castellà, que Ferrer Saiol, protonotari de la reina Elionor de Sicília, va fer de l''Opus agriculturae' de Pal·ladi.
2014
Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaevalia, Núm. 4 (2014), p. 301-302 (Tesis Doctorals)  
2.
Les fonts medievals de 'grammàtica' i 'medicina' en la traducció de Ferrer Saiol de l''Opus agriculturae' de Pal·ladi / Sebastian Torres, Raimon (Universitat de Barcelona)
De l'abstract: "L''Opus agriculturae' ('Tractat d'agricultura') de Pal·ladi fou traduït al català el 1385 per Ferrer Saiol, protonotari de la reina Elionor de Sicília. La gran divulgació de l''Opus agriculturae' durant tota l'Edat Mitjana féu indispensable que aquesta obra es difongués en llengua vernacla a la Corona d'Aragó al segle XIV. [...]
2017 - 10.7203/MCLM.4.10065
Magnificat Cultura i Literatura Medievals, Núm. 4 (2017), p. 75-91 (Monograph)
2 documents
3.
Els noms dels senyals d'orelles del bestiar: un codi lèxic sard en els Registres de bestiar viu de l'Alguer dels segles XVII al XIX / Bosch i Rodoreda, Andreu
De l'abstract de l'article: "Es tracta de la documentació i anàlisi filològica d'un corpus lèxic dels noms dels talls a les orelles del bestiar que apareix en registres de bestiar viu conservats a l'Arxiu Històric Municipal de l'Alguer datats entre 1665 i 1820. [...]
2017
Estudis Romànics, Núm. 39 (2017), p. 71-105 (Articles)  
4.
El gran jardí i hort barceloní dels caputxins torna a donar collita, a través del català del 1852 / Bonada, Lluís (1948-)
2017
El Temps, Núm. 1712 (4 abril 2017), p. 74 (La galeria)
   
5.
Notes sobre la presència dels autors agronòmics llatins a la fi del segle XV i inicis del XVI a la Corona d'Aragó / Sebastian Torres, Raimon ; Jornada "Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement (1470-1626)" (2014 : Barcelona)
L'article estudia la recepció i traducció del saber agronòmic llatí a la Corona d'Aragó a l'encavalcament dels segles XV i XVI. En especial, es fa referència a la transmissió textual de l'obra de Pal·ladi, traduït, com a mínim, per Ferrer Saiol (que també en fou prologuista) i Jofre de Francònia.
Clàssics i moderns en la cultura literària catalana del Renaixement, Lleida : Punctum, 2015 (p. 63-78)
   
6.
"Quan parlava castellà se'm notava que jo era de otra nación". Interrupció de la transmissió del català i autoodi entre els arrossers valencians d'Isla Mayor (Sevilla, Andalusia) / Montoya Abad, Brauli (Universitat d'Alacant)
Del resum de l'article: "Estudi sobre l'establiment i l'ús del català per part d'una comunitat immigrada de valencians, que s'establiren a la localitat d'Isla Mayor (Sevilla) per a crear-hi plantacions d'arròs. [...]
2015
Els Marges, Núm. 106 (Primavera 2015), p. 29-55 (Estudis)

Inclou 2 annexos: el primer amb les dades dels subjectes entrevistats; el segon inclou els arbres de transmissió lingüística  

7.
Martí i Escayol, Maria Antònia (2012): 'De Re Rustica' / Luna, Xavier
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 571-575 (Recensions)  
8.
Fer el préssec / Serra, Màrius
L'article recull els noms de 15 varietats de préssecs: anzems, barraquers, benvinguts, escarolites, gavatx vermell, marededeus, martins, resclòs, retglowers, ritxerets, roquetes, roquetes gelats, santjaumes, tresdies i vermellets.
2015
Avui Cultura, 26 abril 2015, p. 4 (Opinió. Motacions)  
9.
El 'Petit atles lingüístic', una recerca de 60 anys / Badia i Pujol, Jordi
2014
Avui, 2 març 2014, p. 23  
10.
Veny, Joan / Pons i Griera, Lídia (2008): 'Atles Lingüístic del Domini Català. Volum IV. 9. El camp i els cultius' Veny, Joan / Pons i Griera, Lídia (2010): 'Atles Lingüístic del Domini Català. Volum V. 10. Indústries relacionades amb l'agricultura. 11. Els vegetals ' / Álvarez, Rosario (Instituto da Lingua Galega. Universidade de Santiago de Compostela)
2012
Estudis Romànics, Núm. 34 (2012), p. 655-659  

Traces. Catalogue : 55 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Agricultura in Amazon
Agricultura in Google Books
Agricultura in Google Scholar
Agricultura in Google Web
Agricultura in INSPIRE
Agricultura in NEBIS
Agricultura in Scirus