Resultats globals: 2,337 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 2,337 registres trobats
Traces. Catàleg 2,337 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Les traduccions de poesia d'El Mall: un balanç / Ballart, Pere (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees (7s : 2016, 19-20 d'octubre : Barcelona)
De l'abstract de l'article: "L'article valora la importància històrica de les Edicions del Mall dins el sistema literari i editorial català dels anys setanta i vuitanta, i en especial la quantitat i qualitat de la poesia estrangera traduïda en les col·leccions «Llibres del Mall» i «Poesia del segle xx». [...]
2017
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 24 (2017), p. 7-23 (Monogràfic: "Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees")  
2.
Presentació / Jané-Lligé, Jordi
"Les Jornades sobre Traducció i Literatura de la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la UAB, que des de l’any 2004 organitzen bianualment el Grup d’Estudi de la Traducció Catalana Contemporània (GETCC) i la Càtedra Jordi Arbonès, en la setena edició es van dedicar, per primera vegada, a la traducció de poesia. [...]
2017
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 24 (2017), p. 5-6 (Monogràfic: "Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees")  
3.
La traducció al català de 'Flush, una biografia', de Virginia Woolf (1988): l'Europa del S.XIX narrada per un gos poeta / Fernando, Jordi ; Simposi Dones Traductores, Dones Traduïdes. Recepció de Virginia Woolf a Catalunya (1r : 2013 : Vic)
Del resum de l'article: Cap al final del 1987, Edicions Destino va contactar amb mi perquè fes la traducció de 'Flush, una biografia', de Virgina Woolf. En aquest article explicaré el meu coneixement de la figura literària de Woolf; com s’ha considerat 'Flush' en el conjunt de l’obra d’aquesta autora; les dificultats culturals i lingüístiques que vaig tenir a l’hora de traduir; com va ser considerada la meva feina en l’edició del llibre; la relació editor traductor amb Edicions Destino, i la repercussió que va tenir aquesta traducció.
2014
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 21 (2014), p. 117-121 (Monogràfic: 'La recepció de Virginia Woolf a Catalunya')
2 documents
4.
La imatge dels Estats Units d'Amèrica en la literatura catalana contemporània (1960-2010) / Benet, Carlota ; Santamaria i Roig, Núria (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona
Els Estats Units han generat la majoria dels mites de la modernitat i els han exportat a la resta del món a partir dels mitjans de comunicació, estandarditzant així l'imaginari popular global. Malgrat tot, però, els símbols americans han inspirat obres molt diverses que reflecteixen la cultura nacional dels seus autors i les seves preocupacions individuals. [...]
2 documents
5.
Un creuer, un llibre i, al fons, Spengler / Pons, Agustí
2017
Revista de Catalunya, Núm. 298 (Abril-Maig-Juny 2017), p. 226-230 (Revista de llibres)
   
6.
Barcelona: la novel·la urbana, 1944-1988 / Sturm-Trigonakis, Elke ; Ribas, Rosa (Trad.)
"L'autora analitza un grup de nou novel·les en català i castellà prenent com a punt de partida les diferents manifestacions dels espais urbans en les obres. L'espectre del corpus textual […] permet constatar com en el transcurs de gairebé cinc dècades es produeix un grau cada cop més alt d'abstracció en les imatges urbanes" [Del text de contracoberta]. [...]
Kassel : Reichenberger, 1996 (Estudis Catalans ; 1)
UAB. Humanitats
   
7.
Des de la perifèria del discurs: Maria-Mercè Marçal i Dolors Miquel / Riba Sanmartí, Caterina (Universitat de Vic)
"L’article analitza diverses estratègies utilitzades per dues poetes catalanes, Maria-Mercè Marçal i Dolors Miquel, per deconstruir els discursos mitjançant els quals s’han construït els rols de gènere. [...]
2017
Caplletra, Núm. 62 (Primavera 2017), p. 15-35 (Articles miscel·lània)
2 documents
8.
Bertrana, Aurora Bertrana / Serra, Màrius
A propòsit de la reedició de les 'Memòries' d'Aurora Bertrana per part de la Diputació de Girona.
2017
La Vanguardia, 16 maig 2017, p. 28 (Opinió. El rum-rum)  
9.
Marià Manent i el Noucentisme / Roser i Puig, Montserrat (Universitat de Kent) ; Col·loqui Internacional de l'Associació Francesa de Catalanística (1r : 1996 : París)
Roser ressegueix la relació personal i poètica de Marià Manent amb el Noucentisme i amb els caps més visibles del moviment durant tota la seva carrera literària. Para especial atenció a les figures que influïren més decisivament la seva poesia en cadascuna de les seves etapes.
Els anys vint en els Països Catalans (Noucentisme/Avantguarda), Barcelona : Abadia de Montserrat, 1997 (p. 77-93)
   
10.
El fanatisme politicoreligiós i ètnic a la tragèdia 'Mar i cel' (1888) d'Àngel Guimerà i al musical 'Mar i cel' (1988) de Xavier Bru de Sala i Dagoll Dagom / Soler, Maridès ; Col·loqui Germano-Català (22è : 2010 : Viena)
Literatura catalana del segle XX i de l'actualitat, Frankfurt am Main : Peter Lang, 2012 (p. 147-160)
   

Traces. Catàleg : 2,337 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
1988 dins Amazon
1988 dins Google Books
1988 dins Google Scholar
1988 dins Google Web
1988 dins INSPIRE
1988 dins NEBIS
1988 dins Scirus