Resultados globales: 714 registros encontrados en 0.01 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 714 registros
Traces. Catálogo Encontrados 714 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro:
1.
Nou contra nou / Guillamon, Julià
Es ressenya la novel·la 'El primer capità', d'Enric Calpena, en què es reconstrueix la vida del fundador del FC Barcelona, Joan Gamper.
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 943 (15 agost 2020), p. 8 (Llibres. Novel·la)  
2.
"Predico l'optimisme tàctic sobre el català: cal continuar lluitant" / Ortega, Rudolf
Entrevista a Albert Jané, traductor, divulgador de la llengua i director de 'Cavall Fort' durant gairebé vint anys. Se li ha dedicat el volum d'homenatge citat amb motiu del seu norantè aniversari.
2020
El País. Quadern, Núm. 1820 (16 juliol 2020), p. 7 (Entrevista)  
3.
Jornada commemorativa dels 50 anys del 'Diccionari Català-Valencià-Balear', d'Alcover, Moll i Sanchis Guarner (5 d'octubre de 2012) / Casanova, Emili (Universitat de València)
Sobre l'acte que es va celebrar a l'Aula Magna de la Universitat de València el 5 d'octubre de 2012, organitzat per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) i la Universitat de València, amb motiu del cinquantè aniversari de l'aparició del 'Diccionari Català-Valencià-Balear' (DCVB). [...]
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 634-635 (Crònica)  
4.
La Colla de Sabadell: "La qüestió és no estar mai parat" / Carbonell, Anton
Es ressegueix l'eclosió de la Colla de Sabadell a partir de l'activitat dels seus factòtums (Joan Oliver, Armand Obiols i Francesc Trabal) tant en la celebració d'actes públics provocadors com en l'escriptura d'articles humorístics, de gèneres literaris i amb pseudònims diversos, al 'Diari de Sabadell'. [...]
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 18-24 ([Monogràfic: La Colla de Sabadell])
2 documentos
5.
'Eugeni Oneguin' a Catalunya / Garcia Sala, Ivan
Es ressegueix la presència de la novel·la 'Eugeni Oneguin' de Puixkin a Catalunya, una obra que fins al 1983, en català, només s'havia conegut per mitjà d'una traducció operística de Joaquim Pena. [...]
2020
Visat, Núm. 29 (Primavera 2020), p. 38-44 ([Monogràfic: 'Eugeni Oneguin'])

Reprodueix fragments de traduccions d''Eugeni Oneguin' d'Helena Vidal i Miquel Desclot (p. 39-40), de Xavier Roca-Ferrer (p. 40-41), d'Arnau Barios (p. 41-42) i una transcripció acarada de les traduccions en vers de Vidal i Desclot i la de Barios (p. 43)

2 documentos
6.
Adonis / Abu-Sharar, Hesham
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) ([Monogràfic: Literatura àrab])

En una banda lateral de la pàgina, s'hi inclouen enllaços a una poesia d'Adonis traduïda per Dolors Cinca i a bibliografies dels llibres d'Adonis traduïts al català i de la seva obra completa

2 documentos
7.
Albert Jané / Girons, Alba
Es traça la trajectòria d'Albert Jané com a traductor, especialment de literatura infantil i juvenil per a la revista 'Cavall Fort' i les editorials Lito i La Galera, per a les quals va traslladar al català còmics, contes i novel·les provinents, sobretot, de les literatures francesa, italiana i anglesa. [...]
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una banda lateral de la pàgina, enllaços a fragments traduïts per Albert Jané i a bibliografies dels títols que ha traduït al català, a més de bibliografies d'articles de Jané sobre la traducció i d'una selecció dels títols de còmics traduïts al català, així com de literatura infantil i juvenil. Al final de l'article, hi ha un enllaç que remet a l'entrada d'"Albert Jané" del 'Diccionari de la traducció catalana'

2 documentos
8.
La traducció de 'Le Moine' o l'inorgànic de la literatura / Lladó, Ramon
Ramon Lladó assaja d'establir unes nocions de teoria de la traducció a partir de la versió lliure d'Antonin Artaud de la novel·la del britànic M. G. Lewis 'The Monk'.
2013
Visat, Núm. 16 (Octubre 2013) ([Monogràfic: Antonin Artaud])

Inclou referències bibliogràfiques

2 documentos
9.
Avui us parlaré: les conferències d'Aurora Bertrana / Bàrcia, Adriana
A propòsit de la publicació d'Avui us parlaré', el recull de conferències d'Aurora Bertrana conservades al Fons Bertrana de la Universitat de Girona.
2020
Revista de Girona, Núm. 318 (gener-febrer 2020), p. 40-43 (Lletres)  
10.
La guerra, 'un torrent de paraules'. Catàstrofe i guerra civil en la novel·lística de Miquel Àngel Riera / Dasca Batalla, Maria (TRILCAT - Universitat Pompeu Fabra ; CRIMIC -Universitat París-Sorbona) ; Journée d'études "Avatars littéraires de la catastrophe". Séminaire d'Études Catalanes et des Études lusophones de l'Université Paris-Sorbonne (2014 : París)
De la traducció del resum de l'article: L'objectiu de l'estudi és analitzar la representació (en el camp de la ficció) de la guerra civil espanyola (sempre entesa com una catàstrofe) en les novel·les 'Morir quan cal' (1974) i 'L'endemà de mai' (1978) de l'escriptor mallorquí Miquel Àngel Riera. [...]
2014
Catalonia, Núm. 15 (Hivern 2014), p. 11-19
2 documentos

Traces. Catálogo : Encontrados 714 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
1930 en Amazon
1930 en Google Books
1930 en Google Scholar
1930 en Google Web
1930 en INSPIRE
1930 en NEBIS
1930 en Scirus