Resultats globals: 8 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 8 registres trobats
Traces. Catàleg 8 registres trobats  
1.
Stefan Zweig i el dimoni. Presències i absències de la recepció d'una figura europea a Catalunya / Pla, Xavier (Universitat de Girona)
Del resum: "Durant dècades, la figura i les obres de l'escriptor austríac Stefan Zweig (Viena, 1881 - Pe­tròpolis, Brasil, 1942) van gaudir a Catalunya del benefici d'una popularitat inigualable. [...]
2021 - 10.7203/caplletra.70.20002
Caplletra, Núm. 70 (Primavera 2021), p. 221-248 (Monogràfic: La crisi del nou humanisme a Catalunya, 1918-1936)
2 documents
2.
Actualitat de Stefan Zweig / Baulenas, Lluís-Anton
Sobre el suïcidi de Stefan Zweig -un escriptor que "sempre està d'actualitat"- ara que se'n publica la novel·la curta 'Por'.
2018
Ara. Ara llegim, 20 gener 2018, p. 48 (L'escuma de les lletres)  
3.
Ernest Martínez Ferrando, traductor de Stefan Zweig. Una aproximació a 'Vint-i-quatre hores de la vida d'una dona' / Estelrich, Pilar ; Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània (1r : 2005 : Barcelona)
L'autora comenta la tasca traductora de Stefan Zweig, les apreciacions sobre l'escriptor austríac que Martínez Ferrando exposa en el pròleg i la versió catalana publicada per 'Proa'.
Gèneres i formes en la literatura catalana d'entreguerres (1918-1939). I Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània, Lleida : Punctum, 2005 (p. 97-111)

Inclou en apèndix la confrontació textual entre fragments de l'original i de la traducció catalana. L'autora remarca els elements divergents i indica una proposa de traducció literal que intenta adaptar-se a la formulació i l'estil de Martínez Ferrando
   

4.
De Viena a Hollywood. Notes sobre la literatura de Stefan Zweig / Casacuberta, Margarida
Margarida Casacuberta analitza l'obra de Stefan Zweig, marcada per la Primera i la Segona Guerra Mundial. Gran part de la seva obra ha estat traduïda al català per iniciativa de l'editor Jaume Vallcorba. [...]
L'Avenç. Barcelona, núm. 280 (2003, Maig), p. 27-34
   
5.
Aurora després de la nit : La reedició de els memòries de Stefan Zweig culmina la recuperació literària de l'autor / Hevia, Elena
Elena Hevia repassa alguns dels aspectes més significatius de les memòries d'Zweig com són la infantesa irrecuperable, la faceta intel·lectual, el retrat dels seus amics, el seu cosmopolitisme o l'exili que el va portar a abandonar el seu país a partir de l'any 1937.
El Periódico de Catalunya. Llibres. Barcelona, núm. 154 (2001, 7 de setembre), p. 4
   
6.
El món d'avui / Carrión, Jordi
Avui Cultura. Barcelona (2001, 13 de setembre), p. 9  
7.
Del caos a l'ordre : Stefan Zweig / Osset, Miquel
Lletra de Canvi. Barcelona, Núm. 2 (1987, Desembre), p. 27
   
8.
Una Recuperació possible : Stefan Zweig / Guillamon, Julià
Lletra de Canvi. Barcelona, Núm. 2 (1987, Desembre), p. 24-26
   

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
1881-1942 dins Amazon
1881-1942 dins Google Books
1881-1942 dins Google Scholar
1881-1942 dins Google Web
1881-1942 dins INSPIRE
1881-1942 dins NEBIS
1881-1942 dins Scirus