Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Poesia xinesa
  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Resultats globals: 10 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 10 registres trobats
Traces. Catàleg 10 registres trobats  
1.
Xi Chuan / Xi, Chuan (1963-) ; Ollé, Manel (Trad.)
Edició bilingüe xinès-català dels següents textos de Xi Chuan: "Oda a la pell", "Informe sobre els mosquits", "Un home envelleix", "El monstre", "O 09734", "C00024", "els cavalls del sud" i "a l'altra banda del riu".
2018
Reduccions, Núm. 110-111 (Setembre 2018), p. 130-149 (Textos)
   
Registre complet
2.
[Deu poemes] / Ollé, Manel
L'autor tradueix deu poemes del poeta xinès Bei Dao. S'intitulen "Art poètica", "Paisatge sobre zero", "Anem", "Accent local", "Preguntes al cel", "Matí", "El manual del mestre", "Mapa negre", "Ramala" i "Cançó del camí".
2013
Reduccions, Núm. 103 (setembre 2013), p. 74-93
   
Registre complet
3.
5 poemes / Li Qingzhao ; Ollé, Manel (Trad.)
2005
Reduccions. Vic, Núm. 81-82 (2005, Març), p. 16-25 (Textos)  
Registre complet
4.
En trànsit : 7 juejus de la dinastia Tang / Dachs, Ramon (Trad.) ; Suárez, Anne-Hélène (Trad.)
Poemes editats: "Per les terrasses de Youzhou" de Chen Zi'ang; "L'immediat final" de Cui Xuanliang; "Jardí de la vall d'or" de Du Mu; "Terra natal" de He Zhizhang; "Com a resposta" de Li Bai; "Neu al riu" de Liu Zongyuan; i "En comiat" de Wang Wei.
1996
Esment. Revista catalana de poesia. Igualada, núm. 6 (1996, Abril), p. 13-20
   
Registre complet
5.
Juejus de los Tang / Wang Wei ; Pei Di ; Dachs, Ramon (Trad.) ; Suárez, Anne-Hélène (Trad.)
Rosa Cúbica. Revista de poesía. Barcelona, núm. 17-18 (1996, Hivern; 1997, Primavera), p. 72-77
   
Registre complet
6.
Poemes amb lluna : Nou juejus de la dinastia Tang / Li Bo ; Qiao, Li ; Haoran, Meng ; Dachs, Ramon (Trad.) ; Suárez, Anne-Hélène (Trad.)
1996
Reduccions. Vic, Núm. 67 (1996, Setembre), p. 20-37 (Textos)  
Registre complet
7.
Dues elegies de Kakinomoto No Hitomaro (del "Manioshu") (l'ocell "nue", símbol de l'amor conjugal) / Kakinomoto No Hitomaro ; Galmés, Jaume (Trad.)
1996
Tirant al Blanc. Lleida, Núm. 9 (1996, Novembre), p. 25-28 (Poesia)
   
Registre complet
8.
La Poesia xinesa revisitada / Du Mu ; Wing Chun (Trad.) ; Julià-Muné, Joan (Trad.)
1989
Tirant al Blanc. Lleida, Núm. 2 (1989, Maig), p. 56-58 (Monogràfic: Dossier: la traductologia)
   
Registre complet
9.
Poesies de cavalls / Li He ; Folch, M. Dolors (Trad.) ; Ferraté, Joan (Trad.)
1988
Reduccions. Vic, Núm. 38 (1988, Maig), p. 29-39 (Textos)  
Registre complet
10.
Poemes / Beidao (Pseudònim de Zhao Zhenkai) ; Beidao (Pseudònim de Zhao Zhenkai) (Trad.) ; Droogenbroodt, Germain (Trad.) ; Llopis, Tomàs (Trad., Pr.)
1995
L'Aiguadolç. Dénia, núm. 21 (1995, Primavera), p. 99-108 (Creació)  
Registre complet

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Poesia xinesa dins Amazon
Poesia xinesa dins Google Books
Poesia xinesa dins Google Scholar
Poesia xinesa dins Google Web		Poesia xinesa dins INSPIRE
Poesia xinesa dins NEBIS
Poesia xinesa dins Scirus
Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per p.traces@uab.cat  :: Avís legal
Hi col·laboren: